Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ti aspetto a casa per cena, va bene?
À ce soir à la maison, ok ?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ti aspetto a casa.
je t'attendrai à la maison.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
no, ti aspetto a casa.
non, je t'attends à la maison.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ti voglio a casa per cena.
sois rentré pour le dîner.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
giulia, ti aspetto a casa.
je t'attends.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
si', ti aspetto a casa tua.
oui, je t'attendrai chez toi.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- tony, ti voglio a casa per cena.
je veux que tu rentres dîner.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- sei a casa per cena?
tu dînes avec nous ?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
e io: "vieni a casa per cena?"
tu rentres dîner ? que je dis.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
e mi aspetto che vieni dritta a casa per cena.
et j'exige que tu rentre directement à la maison pour le dîner.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sarai a casa per cena?
tu rentres dîner ?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- torna a casa per cena.
- sois là pour le dîner. - ok.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- sarai a casa per cena?
tu seras à la maison pour le dîner ? ouais.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ci vediamo a casa per cena.
on se voit à la maison pour dîner.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ci vediamo a casa per cena?
bon, je te vois à la maison pour dîner ?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- saro' a casa per cena, ok?
je rentrerai pour diner.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- ma torni a casa per cena?
- tu seras rentrée pour dîner ?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- e non saro' a casa per cena.
je ne serai pas là pour le diner.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- ci hai portati a casa per cena.
- tu nous as amenés pour dîner !
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ciao. pensavo tornassi a casa per cena.
je pensais que tu rentrerais pour le dîner.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad: