Usted buscó: parli anche italiano? (Italiano - Francés)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

Italian

French

Información

Italian

parli anche italiano?

French

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Italiano

Francés

Información

Italiano

ci parli anche?

Francés

tu parles.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

parli anche con loro?

Francés

vous leur parler aussi ?

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

parli anche troppo.

Francés

au contraire, tu parles de trop.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

parli anche con lingherri?

Francés

c'est pas bon pour les couilles, vous savez?

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

- ora parli anche francese?

Francés

comment ai - je pu détruire les États-unis ?

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

ora parli anche troppo.

Francés

c'était plus que quelques mots.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

parli anche per i capitani?

Francés

tu parles pour les chefs ?

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

e parli anche nel sonno.

Francés

tu parles aussi dans ton sommeil.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

e parli anche senza riflettere.

Francés

tu parles sans réfléchir non plus.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

e parli anche, come un'adulta.

Francés

et tu parles comme une adulte.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

io voglio che tu parli anche per me.

Francés

je veux que tu parles aussi pour moi.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

oh, quindi adesso parli anche coi fantasmi?

Francés

oh, alors tu parles aux fantômes maintenant ?

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

di solito, invece, parli anche troppo.

Francés

d'habitude, tu ne la boucles pas !

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

parli anche tu delle sue scarpe da ginnastica, vero?

Francés

on parle tous les deux de ses baskets ?

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

puoi spiegare di cosa parli anche a noi poveri mortali?

Francés

vous voulez bien le dire en anglais, pour ceux qui ne parlent "espion" ?

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: contiene formato HTML invisible

Italiano

- di che parli? anche tu giocavi all'x-box.

Francés

tu étais avec moi la moitié du temps à jouer à la xbox.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

non solo ti vesti come un hippy, parli anche come loro.

Francés

tu n'es pas seulement habillé comme un hippie, tu parles comme eux.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

sarà meglio che ne parli anche con il grande ahmed khan.

Francés

et je ferais bien de prendre contact avec le grand ahmed khan.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

- credo che parli anche la tua lingua. - ah, sul serio ?

Francés

je crois qu'il parle anglais.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

lisa è anche italiana

Francés

lisa aussi est italienne

Última actualización: 2012-12-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Obtenga una traducción de calidad con
7,788,058,178 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo