Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
sono pericoloso, non è vero?
n'est-ce pas ?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- È pericoloso. non è vero.
- c'est trop dangereux.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- non c'è. - chi?
- elle n'est pas ici.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ah... non è "chi è?"
le dessin animé.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
e non è chi pensate voi.
c'est pas qui vous croyez.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
e' pericoloso, non andare!
c'est dangereux, reste ici.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
chi è chi
qui est qui
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
e non è chi voglio essere.
et c'est pas ce que je veux devenir.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
e' piu' pericoloso non saperlo.
c'est un plus grand risque de ne pas savoir.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
il punto non è chi ha scelto.
a qui n'est pas le problème.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- non è pericoloso? - non lo so.
- c'est dangereux ?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
lei non è chi penso che sia, vero?
si et je suis désolé pour dérangement.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- e' pericoloso. - non sclerare, paul.
- c'est dangereux.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- non c'è chi ci possa scaldare.
- puisqu'y a personne pour réchauffer.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- il vecchio non è chi dice di essere.
- ce vieil homme n'est pas ce qu'il dit.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- chi è? chi è?
- qui ?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
e' rachel. non è chi tu credi che sia.
rachel n'est pas qui tu crois.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
peter ha scoperto che sam non è chi dice di essere.
peter a un tuyau qui dit que sam n'est pas celui qu'il prétend être.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
chi c'è? chi è?
qui est là ?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sentite, qui non c'è chi ha torto o ragione.
vous savez quoi ? personne n'a tort ni raison.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad: