Results for pericoloso non è chi morde translation from Italian to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

French

Info

Italian

pericoloso non è chi morde

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

sono pericoloso, non è vero?

French

n'est-ce pas ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- È pericoloso. non è vero.

French

- c'est trop dangereux.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- non c'è. - chi?

French

- elle n'est pas ici.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ah... non è "chi è?"

French

le dessin animé.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

e non è chi pensate voi.

French

c'est pas qui vous croyez.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e' pericoloso, non andare!

French

c'est dangereux, reste ici.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

chi è chi

French

qui est qui

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

e non è chi voglio essere.

French

et c'est pas ce que je veux devenir.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e' piu' pericoloso non saperlo.

French

c'est un plus grand risque de ne pas savoir.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

il punto non è chi ha scelto.

French

a qui n'est pas le problème.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- non è pericoloso? - non lo so.

French

- c'est dangereux ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

lei non è chi penso che sia, vero?

French

si et je suis désolé pour dérangement.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- e' pericoloso. - non sclerare, paul.

French

- c'est dangereux.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- non c'è chi ci possa scaldare.

French

- puisqu'y a personne pour réchauffer.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- il vecchio non è chi dice di essere.

French

- ce vieil homme n'est pas ce qu'il dit.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- chi è? chi è?

French

- qui ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e' rachel. non è chi tu credi che sia.

French

rachel n'est pas qui tu crois.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

peter ha scoperto che sam non è chi dice di essere.

French

peter a un tuyau qui dit que sam n'est pas celui qu'il prétend être.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

chi c'è? chi è?

French

qui est là ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sentite, qui non c'è chi ha torto o ragione.

French

vous savez quoi ? personne n'a tort ni raison.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,762,687,316 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK