Usted buscó: qual'e' la sua nazionalita' (Italiano - Francés)

qual e' la sua?
quelle est la vôtre ?

qual'e' la sua eta'?
- c'est ça.

- qual e' la sua casa?
vous allez vous plaire ici. votre maison, c'est laquelle ?

qual e' la sua storia?
c'est quoi son histoire ?

qual e'... la sua specializzazione?
euh ... votre.. votre spécialité c'est quoi déjà ?

- qual e' la sua professione?
- quelle est votre profession ?

qual'è la sua chance?
saisir l'occasion ?

- qual'è la sua posizione ?
- où êtes-vous, monsieur ?

qual è la sua nazionalità?
quelle est sa nationalité ?

mia madre e' giordana, la sua nazionalita' e' un mio diritto.foto di frekeeh.
ma mère est jordanienne, sa nationalité me revient de droit. photo de frekeeh.

mr mellish... qual è la sua nazionalità?
m. mellish... quelle est votre nationalité?

- o la sua nazionalità.
- ou même sa nationalité.

la sua nazionalità è sconosciuta.
on sait pas s'il est japonais ou chinois.

la sua nazionalitÀ: la sua professione/attivitÀ:
votre nationalitÉ: votre profession/votre activitÉ:

inizialmente, af acquisirà ampi diritti di veto su klm, che manterrà la sua nazionalità olandese.
af acquerra d’abord des droits de veto étendus sur klm, qui conservera sa nationalité néerlandaise.

È obbligatorio oggi che ogni parlamentare met ta in rilievo la sua nazionalità e porti la sua bandiera personale?
je crois que ce parlement doit oublier ses querelles mesquines et partisanes et s'unir pour la sauvegarde de la paix.

• se il coniuge di un cittadino comunitario può invocare tale regolamento quando la sua nazionalità sia ignota.
• le conjoint d'un ressorrissant communau­taire peut-il invoquer ce règlement alors que sa nationalité est inconnue ?