Usted buscó: gracie a te (Italiano - Gallego)

tocca a te.
É a súa vez.

* tocca a te
* É a túa quenda

tu dici a te stesso:
dise a si mesmo:

tocca di nuovo a te.
agora volves ter o control.

pronto. ora tocca a te.
listo. tócache.

tocca a te lanciare il dadoname
É a súa vez para tirar o dadoname

%1: tocca di nuovo a te
% 1: volve tocarche

see you too! (arrivederci anche a te!)
[véxote] a ti tamén ("see you too!")

hai tolto il permesso di parlare a te stesso.
retirouse o permiso para falar a si mesmo.

tocca a te lanciare il dado o raddoppiare il cuboname
É a súa vez para tirar o dado ou duplicar o cuboname

hai dato privilegi di amministratore del canale a te stesso.
deuse privilexios de administrador de canal a si mesmo.

il computer non può muovere. tocca di nuovo a te.
o computador non pode mover. vólveche tocar a ti.

hai tolto i privilegi di operatore del canale a te stesso.
retirouse os privilexios de operador do canal a si mesmo.

moltiplica il fattore di ingrandimento delle particelle vicine a te facendoti vivere un' esperienza piena di colori.
multiplica o factor de escala das partículas adiantadas, resultando nunha experiencia colorida.

normalmente, tutti i messaggi inviati direttamente a te dagli altri giocatori sono mostrati solo nella finestra dei dialoghi. spunta questa casella se vuoi vedere questi messaggi anche nella finestra principale.
polo xeral, as mensaxes que lle envíen directamente e vde. outros xogadores serán mostradas só na fiestra de conversa. sinale esta opción se quer ter unha copia desas mensaxes na fiestra principal.

vuoi installare i caratteri per uso personale (utilizzabili solo a te), o per tutto il sistema (utilizzabili da tutti gli utenti)?
desexa instalar a( s) fonte( s) tipográfica( s) para uso persoal (só para vde.), ou para todo o sistema (dispoñíbeis para todos os usuarios)?

ricorda che nessuno ti vede ridacchiare mentre scrivi una frase ironica: potrebbe risultare divertente a te, ma potrebbe essere molto seria per la persona che la sta leggendo. È molto difficile inserire emozioni in un articolo.
lembre que ninguén o pode ver a vostede sorrir cando escribe unha frase irónica: pode que vostede a considere graciosa, mais á persoa que a lea pódelle parecer seria. É moi dificil incluir as emocións nun artigo.

& klettres; ha quattro livelli. i livelli 1 e 2 trattano l' alfabeto, mentre i livelli 3 e 4 riguardano le sillabe. per un bambino molto piccolo (da due anni e mezzo a quattro) suggerirei di farlo sedere in braccio a te davanti al computer e quindi di giocare insieme.
o & klettres; ten catro niveis. os niveis 1 e 2 tratan do alfabeto e os niveis 3 e 4 refíresense a sílabas. para os rapaces miúdos (2 1/ 2 a 4) suxiro que se senten no colo dalguén diante do computador e que fagades o xogo xuntos.