Usted buscó: apprezzerebbe (Italiano - Griego)

la bce apprezzerebbe una maggiore circolazione dei rapporti nazionali per gli utenti dei dati.
Η ΕΚΤ θα επικροτούσε την ευρύτερη κυκλοφορία των εθνικών εκθέσεων μεταξύ των χρηστών των δεδομένων.

inoltre, la bce apprezzerebbe uno scambio di informazioni quanto alle statistiche eventualmente raccolte ai sensi del suddetto articolo.
Επιπλέον, η ΕΚΤ επιδοκιµάζει την προοπτική ανταλλαγής πληροφοριών στις περιπτώσεις συλλογής στατιστικών στοιχείων ßάσει του εν λόγω άρθρου.

signora presidente, lei sa bene che la commissione apprezzerebbe che oggi il parlamento, e possibilmente anche il consiglio, prendessero una decisione.
kυρία Πρόεδρε, γνωρίζουμε ότι η eπιτροπή είναι υπέρ του να αποφασίσει σήμερα το kοινοβούλιο, όπως επίσης και το Συμβούλιο.

anche nelle aree più prospere si apprezzerebbe il fatto che l' unione europea si sforza di colmare il divario che separa i ricchi dai poveri.
Ακόμη και οι πλούσιες περιφέρειες θα εκτιμήσουν το γεγονός ότι η Ευρωπαϊκή Ένωση προσπαθεί να βοηθήσει να κλείσει το χάσμα μεταξύ πλούσιων και φτωχών.

la bce apprezzerebbe così l' introduzione di un riferimento all' indipendenza delle bcn nel paragrafo 3 dell' articolo i-29 .
Συνεπώς , η ΕΚΤ θα δεχόταν µε ικανοποίηση την εισαγωγή αναφοράς στην ανεξαρτησία των ΕθνΚΤ , στην παράγραφο 3 του άρθρου Ι-29 .

il nostro gruppo apprezzerebbe indubbiamente la sostituzione di schengen con norme europee davvero trasparenti e soggette al controllo democratico, ma in attesa di ottenerle esigiamo che il controllo di schengen sia assicurato dal parlamento europeo insieme ai parlamenti nazionali.
Η Ομάδα μου θα ήθελε οπωσδήποτε να αντικατασταθεί πραγματικά το Σένγκεν από την διαφάνεια και πανευρωπαϊκούς κανόνες για το δημοκρατικό έλεγχο, μέχρις ότου όμως θεσπιστούν οι κανόνες αυτοί θα θέλαμε το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο από κοινού με τα εθνικά κοινοβούλια να πραγματοποιεί τέτοιους ελέγχους στο Σένγκεν.

la bce apprezzerebbe inoltre l' inserimento di una disposizione intesa a vietare ai singoli o alle imprese diverse dagli enti creditizi ( ossia , enti creditizi e istituti di moneta elettronica ) di operare nel settore dell' emissione di moneta elettronica . 11 .
Ðñþôï ó ÷ Ýäéï ïäçãßáò 9 . Ç ÅÊÔ èá ÷ áéñÝôéæå ìéá áíáöïñÜ , óôï ðëáßóéï ôùí áéôéïëïãé ´ êþí óêÝøåùí , óôçí áñìïäéüôçôá ôïõ Åõñùðáúêïõ ÓõóôÞìáôïò Êåíôñéêþí Ôñáðåæþí ( ÅÓÊÔ ) üóïí áöïñÜ ôçí åðßâëåøç ôùí ´ óõóôçìÜôùí çëåêôñïíéêïõ ÷ ñÞìáôïò .