Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Italiano
contrazione del tubo
Griego
mέθοδος σχηματοδότησης από γυάλινο σωλήνα
Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Italiano
contrazione da raffreddamento
Griego
συστολή λόγω ψύχους
Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Italiano
contrazione dell'ordito
Griego
συστολή στημονιού
Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Italiano
senza contrazione tra loro
Griego
χωρίς προσαρμογή μεταξύ τους
Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Italiano
livello contrazione automatica:
Griego
Επίπεδο αυτόματης σύμπτυξης:
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Italiano
contrazione complessiva del mercato
Griego
συνολική συρρίκνωση της αγοράς
Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Italiano
contrazione del mercato del lavoro
Griego
συρρίκνωση της αγοράς εργασίας
Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Italiano
espansione e contrazione dell'acqua
Griego
ανάληψη της διαστολής ή συστολής του ύδατος
Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Italiano
contrazione della muscolatura della bocca.
Griego
Μυϊκές συσπάσεις του μυός της γνάθου.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Italiano
luce senza contrazione o con contrazione parziale
Griego
στόμιον μετά μερικής συστολής
Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Italiano
fase i. probabilità di contrazione della malattia
Griego
Βήμα Ι. Πιθανότητα προσβολής από την ασθένεια
Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Italiano
pirometro basato sulla contrazione di una materia solida
Griego
πυρόμετρο που βασίζεται στη συστολή στερεής ύλης
Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Italiano
con ogni probabilità la contrazione del mercato intensificherà questo sviluppo.
Griego
Η κάμψη της οικονομικής δραστηριότητας θα επέτεινε κατά πάσα πιθανότητα αυτή την εξέλιξη.
Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Italiano
andamento mondiale dei prezzi, recessione economica e contrazione del mercato
Griego
Εξελίξεις τιμών παγκοσμίως, οικονομική ύφεση και συρρίκνωση της αγοράς
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Italiano
alterazione nel modo di camminare, contrazione della muscolatura della bocca.
Griego
Μη φυσιολογικός τρόπος βάδισης, μυϊκές συσπάσεις του μυός της γνάθου.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Italiano
probabilità di contrazione della malattia attraverso movimenti di animali d’acquacoltura
Griego
Πιθανότητα προσβολής από την ασθένεια λόγω των μετακινήσεων των ζώων υδατοκαλλιέργειας
Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Italiano
muscoloscheletrico e del contrazione muscolare, debolezza muscolare, dolore toracico muscolo- tessuto connettivo
Griego
Διαταραχές του γαστρεντερικού συστήματος
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE Advertencia: puede que esta alineación sea errónea. Elimínela si lo considera necesario.
Italiano
rigidità muscolare o contrazione muscolare ripetuta (compresi i movimenti dell’occhio).
Griego
Μυϊκή δυσκαμψία ή σπασμός (περιλαμβανομένων των κινήσεων του ματιού).
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Italiano
contrazioni muscolari
Griego
μυϊκές συσπάσεις
Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE Advertencia: puede que esta alineación sea errónea. Elimínela si lo considera necesario.