Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
È possibile che i contraenti debbano negoziare subcontratti classificati con subcontraenti a vari livelli.
Οι εργολάβοι ενδέχεται να χρειαστεί να διαπραγματευθούν διαβαθμισμένες συμβάσεις υπεργολαβίας με υπεργολάβους σε διάφορα επίπεδα.
Última actualización: 2014-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dopo l’estinzione o la cessazione del contratto classificato o del subcontratto classificato, i contraenti e i subcontraenti continuano a rispettare le norme minime comuni previste dalla presente sezione e a mantenere la riservatezza delle informazioni classificate.
ιδ) Μετά την καταγγελία ή την ολοκλήρωση της διαβαθμισμένης σύμβασης ή της διαβαθμισμένης σύμβασης υπεργολαβίας, οι κύριοι εργολάβοι και οι υπεργολάβοι εξακολουθούν να τηρούν τις κοινές στοιχειώδεις προδιαγραφές που περιέχονται στο παρόν τμήμα και το απόρρητο των διαβαθμισμένων πληροφοριών.
Última actualización: 2014-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a tolosa infatti hanno sede due dei maggiori subcontraenti mondiali nel settore spaziale e numerose attività dell' agenzia spaziale europea in francia sono raggruppate all' interno del centro nazionale di studi spaziali.
Ουσιαστικά, δύο από τους μεγαλύτερους παγκοσμίως υπεργολάβους σε συναφή με το διάστημα θέματα είναι εγκατεστημένοι στην πόλη αυτή και πολλές δραστηριότητες της Ευρωπαϊκής Υπηρεσίας Διαστήματος στη Γαλλία πραγματοποιούνται στους κόλπους του Εθνικού Κέντρου Διαστημικών Σπουδών.
Última actualización: 2012-03-20
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
la[ inserire nome della bc] non è responsabile per gli atti, errori od omissioni di swift( inclusi quelli dei suoi amministratori, del suo personale e suoi subcontraenti) quale fornitore dei servizi swift, o per qualunque atto, errore od omissione dei fornitori di rete selezionati dai partecipanti per accedere alla rete swift.
Η[ επωνυμία ΚΤ] δεν ευθύνεται για πράξεις, λάθη ή παραλείψεις της swift( συμπεριλαμßανομένων των διευθυντών, του προσωπικού και των υπεργολάßων της) ως παροχέας υπηρεσιών swift ή για οποιεσδήποτε πράξεις, λάθη ή παραλείψεις των παροχέων δικτύου που επιλέγουν οι συμμετέχοντες για να αποκτήσουν πρόσßαση στο δίκτυο swift.
Última actualización: 2012-03-16
Frecuencia de uso: 3
Calidad: