Usted buscó: trasfusioni (Italiano - Griego)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

Italian

Greek

Información

Italian

trasfusioni

Greek

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Italiano

Griego

Información

Italiano

sicurezza delle trasfusioni

Griego

ασφάλεια στις μεταγγίσεις

Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

oggetto: trasfusioni di sangue

Griego

Θέμα: Μεταγγίσεις αίματoς

Última actualización: 2012-03-20
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

l' anemia può richiedere trasfusioni.

Griego

Η αναιµία µπορεί να χρειάζεται µεταγγίσεις.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Italiano

19,0% p=0,0021; trasfusioni di sangue:

Griego

25. 3% έναντι 19. 0% p=0. 0021, μεταγγίσεις αίματος:

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Italiano

raramente si sono rese necessarie trasfusioni di sangue.

Griego

Σπάνια απαιτήθηκαν μεταγγίσεις αίματος.

Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

solo raramente sono state necessarie trasfusioni di sangue.

Griego

Σπάνια απαιτήθηκαν μεταγγίσεις αίματος.

Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

sono state effettuate trasfusioni di piastrine ed emazie quando appropriato.

Griego

Η μετάγγιση αιμοπεταλίων και ερυθροκυττάρων χρησιμοποιήθηκαν όπως άρμοζε.

Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

trasfusi durante il trattamento (mediana) trasfusioni evitate durante il

Griego

κατά τη διάρκεια της θεραπείας (διάµεση τιµή)

Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

riscontrata una riduzione significativa della necessità di trasfusioni (p < 0,001).

Griego

είν πλατίνα, παρατηρήθηκε σημαντική μείωση των απαιτούμενων μεταγγίσεων (p < 0, 001).

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: contiene formato HTML invisible
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Italiano

riscontrata una riduzione significativa della necessità di trasfusioni (p < 0,001). ed

Griego

είν πλατίνα, παρατηρήθηκε σημαντική μείωση των απαιτούμενων μεταγγίσεων (p < 0, 001).

Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Italiano

tale quantità di sangue dovrebbe essere quella prevista essere sufficiente per evitare trasfusioni omologhe di sangue.

Griego

Η ποσότητα του αίματος αυτού θα πρέπει να είναι τόσο επαρκής, ώστε να αποφευχθούν οι μεταγγίσεις ομολόγου αίματος.

Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 4
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

le reazioni avverse più gravi includono anemia (che può richiedere trasfusioni), neutropenia e leucopenia.

Griego

Στις περισσότερο σοβαρές ανεπιθύμητες ενέργειες περιλαμβάνονται η αναιμία (που μπορεί να απαιτεί μεταγγίσεις), η ουδετεροπενία και η λευκοπενία.

Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

trasfusione

Griego

Μετάγγιση αίματος

Última actualización: 2014-10-16
Frecuencia de uso: 9
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Obtenga una traducción de calidad con
7,782,638,863 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo