Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
viceministro dell'industria
Υφυπουργός Βιομηχανίας
Última actualización: 2014-11-17
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
viceministro della difesa
Υφυπουργός Άμυνας
Última actualización: 2014-11-17
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
industria (viceministro aggiunto) m
Βιομηχανίας 1 (πρόσθετος αναπληρωτής υπουργός)
Última actualización: 2014-11-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
viceministro delle poste e telecomunicazioni
Υφυπουργός ταχυδρομείων και τηλεπικοινωνιών
Última actualización: 2014-11-17
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
viceministro del lavoro (dal 7.11.2007)
Υφυπουργός Εργασίας (από 7.11.07) Α
Última actualización: 2014-11-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
viceministro del lavoro (dal 7.11.07) m
Υφυπουργός Εργασίας (από 7.11.2007)
Última actualización: 2014-11-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
atamaniuk, vladimir, «viceministro della difesa».
atamaniuk, vladimir, «Αναπληρωτής υπουργός Άμυνας».
Última actualización: 2014-11-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sanità (viceministro aggiunto) (dal 15.5.2006)
Υγείας (αναπληρωτής υπουργός β' από 15.5.2006) m
Última actualización: 2014-10-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sanità (viceministro aggiunto) (dal 15.5.2006) m
Υγείας (αναπληρωτής υπουργός β' από 15.5.2006)
Última actualización: 2014-10-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
commercio (dal 18.9.2004), in precedenza: viceministro per le foreste m
Εμπορίου (από 18.9.2004), πρώην Αναπλ. Υπουργός Δασών
Última actualización: 2014-10-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
funzione: viceministro dell'interno per le questioni di sicurezza, ufficiale dell'irgc.
Αρμοδιότητα: Αναπληρωτής Υπουργός Εσωτερικών για θέματα ασφαλείας, αξιωματικός του irgc.
Última actualización: 2014-11-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
viceministro dell'energia elettrica 2 o dell'industria 2 (dal 7.11.07)
Υφυπουργός Ηλεκτρικής Ενέργειας 2 ή Βιομηχανίας-2 (από 7.11.2007) m
Última actualización: 2014-11-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
commercio (dal 18.9.2004), in precedenza: viceministro per le foreste, nato nel 1955
Εμπορίου (από 18.9.2004), πρώην Αναπλ. Υπουργός Δασών, ημερ. γεν.
Última actualización: 2014-11-17
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
istruzione (dal 10.8.2005). in precedenza: viceministro della scienza e della tecnologia
Παιδείας, πρώην αναπληρωτής Υπουργός Επιστήμης και Τεχνολογίας
Última actualización: 2014-10-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
già membro del parlamento europeo, fu da me sostituito nel febbraio 1997, allorché fu chiamato a servire il paese in veste di viceministro degli esteri.
Ενός πολιτικού που υπήρξε μέλος του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και τον οποίο εγώ προσωπικά διαδέχθηκα τον Φεβρουάριο του 1997 στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο όταν εκείνος κλήθηκε να προσφέρει τις υπηρεσίες του ως αναπληρωτής υπουργός Εξωτερικών.
Última actualización: 2012-03-20
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
il viceministro degli esteri britannico, derek fatchett, è stato a nairobi e ha incontrato martedì i rappresentanti dell' epls per discutere la questione dei corridoi di sicurezza per le organizzazioni umanitarie.
Ο υφυπουργός της Μεγάλης Βρετανίας derek fatchett ήταν στο Ναϊρόμπι και συναντήθηκε την Τρίτη με εκπροσώπους του Απελευθερωτικού Στρατού του Σουδανικού Λαού, για συζητήσει μαζί τους ακριβώς το θέμα διαδρόμων ασφαλείας για οργανισμούς βοηθείας.
Última actualización: 2012-03-20
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
signora presidente, signor ministro, signor viceministro, signor commissario, onorevoli colleghi, stiamo vivendo un momento molto importante per il cammino dell' unione europea.
Κυρία Πρόεδρε, κύριε Υπουργέ, κύριε Υφυπουργέ, κύριε Επίτροπε, κυρίες και κύριοι συνάδελφοι, είμαστε μπροστά σε μια πραγματικά πολύ σημαντική στιγμή σε ό, τι αφορά την πορεία της Ευρωπαϊκής Ένωσης.
Última actualización: 2012-03-20
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
viceministri
ΑΝΑΠΛΗΡΩΤΕΣ ΥΠΟΥΡΓΟΙ
Última actualización: 2014-11-17
Frecuencia de uso: 4
Calidad: