Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
disintossicare itossicodipendenti dalla roba pesante alubiana
vÉ ni a o ljubljanai forró nyári estéken a szlovén
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
il recenteaumento degli orientamenti a livello nazionale puòmigliorare sia le opzioni terapeutiche sia i risultati per itossicodipendenti.
az áttekintés azonban arra isrávilágított, hogy az injekciós kábítószerhasználók hiv-fertőzésének ellenőrzése érdekében a tű- ésfecskendőprogramokat kiegészítő intézkedésekkel kelltámogatni.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
per quanto sia difficilefare una mappa dell’estensione globale dei servizi per itossicodipendenti disponibili in europa, alcuni indicatorisuggeriscono chiaramente che sono aumentati in manierapalese sia i servizi terapeutici sia talune forme di servizi diriduzione dei danni.
bár a kábítószerproblémákkal küzdő európai személyek ellátottságánakmértékét nehéz teljes mértékben feltérképezni, számosmutató határozottan arra utal, hogy mind a kezelésiszolgáltatások, mind az ártalomcsökkentést biztosítószolgáltatások jelentős fejlődésen mentek keresztül.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
alternative alla detenzione: la punizione dei reaticommessi da consumatori problematici di droganell’unione europea, in relazione annuale 2005dell’oedt: questioni specifiche coordinamento, per esempio tra le forze di polizia, itribunali e le carceri, da un lato, e i servizi per itossicodipendenti, dall’altro lato.
a teszt előtti és utáni tanácsadásiszolgáltatások szintén fejlődtek, mind mennyiségi, mindminőségi értelemben. romániában a hiv/aids fogvatartottak és elítéltek közötti terjedésének megelőzését célzóprogramokat dolgoztak ki, néhány nemzetközi civilszervezettel (ngo-k) együttműködésben.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad: