De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
difficoltà:
קושי:
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
difficoltà tavoliere
רמת קושי של הלוח
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
livello di difficoltà.
רמת קושי.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
difficoltà nella respirazione
kotzer neshima
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
il livello di difficoltà.
ברירת מחדל של רמת קושי
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
imposta il livello di difficoltà...
קבע את רמת הקושי...
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
inizia con un livello di difficoltà difficile
ברירת מחדל של רמת קושי
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
inizia con un livello di difficoltà molto difficile
ברירת מחדל של רמת קושי
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
se prorpio sei in difficoltà, usa le mailing list o le community segnalate prima.
הערה: אנא אל תשתמש לרעה במערכת הבאגים ע "י שליחת בקשות לעזרה. השתמש ברשימות הדיוור ובאתרי הקהילה שצוינו קודם במקום.
Última actualización: 2011-10-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
ora il signore mio dio mi ha dato pace da ogni parte e non ho né avversari né particolari difficoltà
ויפסלו בני שלמה ובני חירום והגבלים ויכינו העצים והאבנים לבנות הבית׃
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mosè raccontò al suocero quanto il signore aveva fatto al faraone e agli egiziani per israele, tutte le difficoltà loro capitate durante il viaggio, dalle quali il signore li aveva liberati
ויספר משה לחתנו את כל אשר עשה יהוה לפרעה ולמצרים על אודת ישראל את כל התלאה אשר מצאתם בדרך ויצלם יהוה׃
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
quando gli israeliti si accorsero di essere in difficoltà, perché erano stretti dal nemico, cominciarono a nascondersi in massa nelle grotte, nelle macchie, fra le rocce, nelle fosse e nelle cisterne
ואיש ישראל ראו כי צר לו כי נגש העם ויתחבאו העם במערות ובחוחים ובסלעים ובצרחים ובברות׃
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
classi implicite (implicitclasses) in ogni caso per usare classi implicite. classi di stampanti possono essere specificate esplicitamente nel file classes. conf, implicitamente basato sulle stampanti disponibili sulla lan, o tramite entrambi i modi. quanto implicitclasses è abilitato, le stampanti sulla lan con lo stesso nome (ad es. stampante laser acme-1000) saranno messe in una classe con lo stesso nome. ciò ti permette di impostare code multiple ridondanti su una lan senza molte difficoltà di amministrazione. se un utente invia un lavoro alla stampante laser acme-1000, il lavoro finirà nella prima coda disponibile. abilitata in modo predefinito. do not translate the keyword between brackets (e. g. servername, serveradmin, etc.)
מחלקות משתמעות (implicitclasses) האם להשתמש במחלקות משתמעות. מחלקות מדפסות יכולות להיות מצויינות מפורשות בקובץ classes. conf, או שהן יכולות להיות מבוססות בצורה משתמעת על המדפסות הזמינות ברשת המקומית, או שילוב של שתי הדרכים. כאשר אפשרות זו נבחרת, מדפסות ברשת המקומית בעלות אותו שם (לדוגמה acme- laserprint- 1000) יאוגדו יחד בתוך מחלקה בעלת אותו שם. דבר זה מאפשר לך להגדיר מספר תורים עודפים על גבי הרשת המקומית ללא קשיים ניהוליים רבים. אם משתמש שולח עבודה למדפסת acme- laserprint- 1000, העבודה תלך אל התור הזמין הראשון. אפשרות זו פועלת כברירת מחדל. do not translate the keyword between brackets (e. g. servername, serveradmin, etc.)
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad: