Usted buscó: quegli (Italiano - Hebreo)

quegli disse: vagare sui monti come pecore senza pastore
ויאמר ראיתי את כל ישראל נפצים אל ההרים כצאן אשר אין להם רעה ויאמר יהוה לא אדנים לאלה ישובו איש לביתו בשלום׃

disse: «prendilo!». quegli stese la mano e lo prese
ויאמר הרם לך וישלח ידו ויקחהו׃

quando tutti quegli uomini atti alla guerra furono passati nel numero dei morti
ויהי כאשר תמו כל אנשי המלחמה למות מקרב העם׃

mikal calò davide dalla finestra e quegli partì di corsa e si mise in salvo
ותרד מיכל את דוד בעד החלון וילך ויברח וימלט׃

allora quegli uomini accorsero e trovarono daniele che stava pregando e supplicando il suo dio
באדין קריבו ואמרין קדם מלכא על אסר מלכא הלא אסר רשמת די כל אנש די יבעה מן כל אלה ואנש עד יומין תלתין להן מנך מלכא יתרמא לגוב אריותא ענה מלכא ואמר יציבא מלתא כדת מדי ופרס די לא תעדא׃

io guardavo quegli esseri ed ecco sul terreno una ruota al loro fianco, di tutti e quattro
וארא החיות והנה אופן אחד בארץ אצל החיות לארבעת פניו׃

quegli rispose: «non temere, perché i nostri sono più numerosi dei loro»
ויאמר אל תירא כי רבים אשר אתנו מאשר אותם׃

quegli uomini partirono di lì e andarono verso sòdoma, mentre abramo stava ancora davanti al signore
ויפנו משם האנשים וילכו סדמה ואברהם עודנו עמד לפני יהוה׃

date perciò ordine che quegli uomini interrompano i lavori e che quella città non sia ricostruita, fino a nuovo mio ordine
כען שימו טעם לבטלא גבריא אלך וקריתא דך לא תתבנא עד מני טעמא יתשם׃

allora il signore chiamò: «samuele!» e quegli rispose: «eccomi»
ויקרא יהוה אל שמואל ויאמר הנני׃

il signore ascoltò il grido di elia; l'anima del bambino tornò nel suo corpo e quegli riprese a vivere
וישמע יהוה בקול אליהו ותשב נפש הילד על קרבו ויחי׃

allora abimèlech si alzò di mattina presto e chiamò tutti i suoi servi, ai quali riferì tutte queste cose, e quegli uomini si impaurirono molto
וישכם אבימלך בבקר ויקרא לכל עבדיו וידבר את כל הדברים האלה באזניהם וייראו האנשים מאד׃

tutta la comunità lo condusse fuori dell'accampamento e lo lapidò; quegli morì secondo il comando che il signore aveva dato a mosè
ויציאו אתו כל העדה אל מחוץ למחנה וירגמו אתו באבנים וימת כאשר צוה יהוה את משה׃

catturò un giovane della gente di succot e lo interrogò; quegli gli mise per iscritto i nomi dei capi e degli anziani di succot: settantasette uomini
וילכד נער מאנשי סכות וישאלהו ויכתב אליו את שרי סכות ואת זקניה שבעים ושבעה איש׃

quando si fermavano, anche le ruote si fermavano; quando si alzavano, anche le ruote si alzavano con loro perché lo spirito di quegli esseri era in loro
בעמדם יעמדו וברומם ירומו אותם כי רוח החיה בהם׃

in quel tempo perlustrerò gerusalemme con lanterne e farò giustizia di quegli uomini che riposando sulle loro fecce pensano: «il signore non fa né bene né male»
והיה בעת ההיא אחפש את ירושלם בנרות ופקדתי על האנשים הקפאים על שמריהם האמרים בלבבם לא ייטיב יהוה ולא ירע׃

suo marito la seguì, camminando e piangendo dietro di lei fino a bacurim. poi abner gli disse: «torna indietro!» e quegli tornò
וילך אתה אישה הלוך ובכה אחריה עד בחרים ויאמר אליו אבנר לך שוב וישב׃

chiamarono lot e gli dissero: «dove sono quegli uomini che sono entrati da te questa notte? falli uscire da noi, perché possiamo abusarne!»
ויקראו אל לוט ויאמרו לו איה האנשים אשר באו אליך הלילה הוציאם אלינו ונדעה אתם׃

oppure si dà il libro a chi non sa leggere dicendogli: «leggilo», ma quegli risponde: «non so leggere»
ונתן הספר על אשר לא ידע ספר לאמר קרא נא זה ואמר לא ידעתי ספר׃

si presentò al re, che gli domandò: «michea, dobbiamo marciare contro ramot di gàlaad oppure dobbiamo rinunziarvi?». quegli rispose: «attaccatela, avrete successo; i suoi abitanti saranno messi nelle vostre mani»
ויבא אל המלך ויאמר המלך אליו מיכה הנלך אל רמת גלעד למלחמה אם אחדל ויאמר עלו והצליחו וינתנו בידכם׃