Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
raggiunta la fine del documento. continuare dall' inizio?
הגעת לסוף המסמך. להמשיך מההתחלה?
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
festo dunque, raggiunta la provincia, tre giorni dopo salì da cesarèa a gerusalemme
ויבא פסטוס אל המדינה ויעל אחרי שלשת ימים מקסרין לירושלים׃
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
fine della lista degli avvisi raggiunta. continuare dall' inizio? @info
@ info
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
raggiunta la misia, si dirigevano verso la bitinia, ma lo spirito di gesù non lo permise loro
וכבאם אל מוסיא הואילו ללכת אל ביתוניא ולא הניח להם הרוח׃
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la lettura finisce quando sono stati letti length byte o è stata raggiunta eof, qualora giunga prima.
reading stops when length bytes have been read or eof is reached, whichever comes first.
Última actualización: 2011-10-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tutti i fiumi vanno al mare, eppure il mare non è mai pieno: raggiunta la loro mèta, i fiumi riprendono la loro marcia
כל הנחלים הלכים אל הים והים איננו מלא אל מקום שהנחלים הלכים שם הם שבים ללכת׃
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hai raggiunto il livello %1. ricordati che ora hai %2 vite!
נעבור לשלב% 1. שים לב שהפעם אתה מקבל% 2 חיים!
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad: