Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
vola via 1
×××¡× 1
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
si vola con le proprie ali
vola con le proprie ali
Última actualización: 2015-01-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
vola con velivoli militari in una simulazione
הטסת מטוסים צבאיים במצב מלחמה
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
la figura di qualunque animale, la figura di un uccello che vola nei cieli
תבנית כל בהמה אשר בארץ תבנית כל צפור כנף אשר תעוף בשמים׃
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
e moltiplicassi i tuoi mercenari più che le stelle del cielo. la locusta mette le ali e vola via
הרבית רכליך מכוכבי השמים ילק פשט ויעף׃
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
come un uccello che vola lontano dal nido così è l'uomo che va errando lontano dalla dimora
כצפור נודדת מן קנה כן איש נודד ממקומו׃
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
la sua fedeltà ti sarà scudo e corazza; non temerai i terrori della notte né la freccia che vola di giorno
לא תירא מפחד לילה מחץ יעוף יומם׃
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
appena vi fai volare gli occhi sopra, essa gia non è più: perché mette ali come aquila e vola verso il cielo
התעוף עיניך בו ואיננו כי עשה יעשה לו כנפים כנשר ועיף השמים׃
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
come un'aquila che veglia la sua nidiata, che vola sopra i suoi nati, egli spiegò le ali e lo prese, lo sollevò sulle sue ali
כנשר יעיר קנו על גוזליו ירחף יפרש כנפיו יקחהו ישאהו על אברתו׃
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
il primo vivente era simile a un leone, il secondo essere vivente aveva l'aspetto di un vitello, il terzo vivente aveva l'aspetto d'uomo, il quarto vivente era simile a un'aquila mentre vola
ודמות החיה הראשונה כאריה והחיה השנית כשור ופני החיה השלישית כפני אדם ודמות החיה הרביעית כנשר מעופף׃
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: