De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
esperto
विशेषज्ञ
Última actualización: 2018-12-24
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
modalità esperto
विशेषज्ञ पद्धति
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- e un pilota esperto.
- और एक बेहतरीन पायलट भी .
Última actualización: 2017-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
programmatore esperto di python :)
आधुनिक पायथन पा्रेग्रॅमर :)
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
esperto gimp per la schermata d' avvio
स्पलैश स्क्रीन का गिम्पर
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
fonte qt-sql (utente esperto)name
à¤à¥à¤¯à¥à¤à¥- à¤à¤¸à¤à¥à¤¯à¥à¤à¤² सà¥à¤°à¥à¤¤ (पावर यà¥à¤à¤¼à¤°) name
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
voglio l'esperto della corea del nord.
मुझे उत्तर कोरिया पर हमारे विशेषज्ञ करें.
Última actualización: 2017-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ora ti mando un uomo esperto, pieno di saggezza, curam-abi
फिर हूराम ने यह भी लिखा कि धन्य है इस्राएल का परमेश्वर यहोवा, जो आकाश और पृथ्वी का सृजनहार है, और उस ने दाऊद राजा को एक बुध्दिमान, चतुर और समझदार पुत्रा दिया है, ताकि वह यहोवा का एक भवन और अपना राजभवन भी बनाए।
Última actualización: 2019-08-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
chenania, capo dei leviti, dirigeva l'esecuzione, perché era esperto
और राग उठाने का अधिकारी कनन्याह नाम लेवियों का प्रधान था, वह राग उठाने के विषय शिक्षा देता था, क्योंकि वह निपुण था।
Última actualización: 2019-08-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
non sono un esperto, ma credo che in questo momento tu stia avendo un crollo psicologico.
मैं कोई विशेषज्ञ हूँ, लेकिन मैं आप के माध्यम से जा रहे हैं अनुमान लगा रहा हूँ अभी मनोवैज्ञानिक तोड़ किसी तरह का।
Última actualización: 2017-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
aspetta che conoscano l'esperto in servizi per l'infanzia della puppy co.
इंतज़ार करो, जब तक वे पपी को की प्रमाणित... शिशु देखभाल विशेषज्ञ से नहीं मिल लेते।
Última actualización: 2017-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
il capo di una cinquantina e il notabile, il consigliere e il mago sapiente e l'esperto di incantesimi
मन्त्री और चतुर कारीगर को, और निपुण टोन्हे को भी दूर कर देगा।
Última actualización: 2019-08-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
rispose: “affidami i tesori della terra: sarò buon guardiano ed esperto”.
उसने कहा, "इस भू-भाग के ख़जानों पर मुझे नियुक्त कर दीजिए। निश्चय ही मैं रक्षक और ज्ञानवान हूँ।"
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
ecco, ogni esperto di proverbi dovrà dire questo proverbio a tuo riguardo: quale la madre, tale la figlia
देख, सब कहावत कहनेवाले तेरे विषय यह कहावत कहेंगे, कि जैसी मां वैसी पुत्री।
Última actualización: 2019-08-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
questa è la copia del documento che il re artaserse consegnò a esdra sacerdote, scriba esperto nei comandi del signore e nei suoi statuti dati a israele
जो चिट्ठी राजा अर्तक्षख ने एज्रा याजक और शास्त्री को दी थी जो यहोवा की आज्ञाओं के वचनों का, और उसकी इस्राएलियों में चलाई हुई विधियों का शास्त्री था, उसकी तकल यह है;
Última actualización: 2019-08-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
lo seppellirono nel sepolcro che egli si era scavato nella città di davide. lo stesero su un letto pieno di aromi e profumi lavorati da un esperto di profumeria; ne bruciarono per lui una quantità immensa
तब उसको उसी की कब्र में जो उस ने दाऊदपुर में खुदवा ली थी, मिट्टी दी गई; और वह सुगन्धद्ररयों और गंधी के काम के भांति भांति के मसालों से भरे हुए एक बिछौने पर लिटा दिया गया, और बहुत सा सुगन्धद्ररय उसके लिये जलाया गया।
Última actualización: 2019-08-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kallikuppam aveva raggiunto la mia scuola di controllo a nuova delhi, una ricca scuola privata con un insegnante esperto in biotecnologie. quando vidi quel grafico sapevo che c'era un modo per spianare il campo di gioco.
kallikuppam ने बराबरी कर ली थी नई दिल्ली में मेरे नियंत्रण स्कूल के साथ, एक प्रशिक्षित जैव प्रौद्योगिकी शिक्षक के साथ एक अमीर निजी स्कूल,. जब मैंने ग्राफ को देखा, मैं जानता था कि एक खेल के मैदान को स्तर करने के लिए एक तरीका है. यहाँ kallikuppam है। (बोलते हुए बच्चों) न्यूरॉन्स.. संचार। मेरे कैमरा का कोण गलत है. वह केवल एक प्रारंभिक हैं लेकिन वो क्या कह रही हैं, जैसा कि आप जान सकते हैं, न्यूरॉन्स के बारे में थी, उसके हाथ उस तरह थे और वो कह रह थी न्यूरॉन्स संवाद करते हैं.
Última actualización: 2019-07-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in gerusalemme aveva fatto costruire macchine, inventate da un esperto, che collocò sulle torri e sugli angoli per scagliare frecce e grandi pietre. la fama di ozia giunse in regioni lontane; divenne potente perché fu molto assistito
फिर उस ने यरूशलेम में गुम्मटों और कंगूरों पर रखने को चतुर पुरूषों के निकाले हुए यन्त्रा भी बनवाए जिनके द्वारा तीर और बड़े बड़े पत्थर फेंके जाते थे। और उसकी कीर्त्ति दूर दूर तक फैल गई, क्योंकि उसे अदभुत यहायता यहां तक मिली कि वह सामथ हो गया।
Última actualización: 2019-08-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"l'economista è un esperto che domani saprà perché le cose predette ieri non si sono avverate oggi" e nuovamente da tenere a mente perché specialmente molto rilevante alla macroeconomia, perché in essa ci sono sempre tutti i tipi di previsioni sullo stato dell'economia: su cosa deve essere fatto, quanto durerà la recessione, quale sarà la crescita economica il prossimo anno, cosa farà l'inflazione...e spesso si sbagliano. infatti, pochi economisti tendono ad essere d'accordo su molte di queste cose.
"एक अर्थशास्त्री वह विशेषज्ञ है जो कल जान जायेगा कि जिन चीजों की भविष्यवाणी कल उसने की थी वह आज क्यों नहीं हुई " और एक बार फिर ---अपने मस्तिष्क के एक कोने में यह रखना महत्वपूर्ण है, क्योंकि खासतौर पर व्यापक अर्थशास्त्र के प्रसंग में ,क्योंकि व्यापक अर्थशास्त्र में अर्थव्यवस्था के विषय में हमेशा सभी प्रकार की भविष्यवाणी होती हैं : कि क्या करने की आवश्यकता है के विषय में ,मंदी का दौर कब तक चलेगा, आने वाले वर्ष में आर्थिक वृद्धि क्या होगी, मुद्रा स्फीति क्या करेगी , .... और वे अक्सर गलत साबित होते हैं _bar_ वास्तव में, सिर्फ कुछ अर्थशास्त्री इनमें से अधिकतर बातों पर सहमत होते हैं _bar_ और यह महसूस करना बहुत महत्वपूर्ण है ,क्योंकि अक्सर जब आप गणित की गहराई में जाते हैं , अर्थशास्त्र , एक विज्ञान की तरह लग सकता है जैसे भौतिक शिक्षा _bar_ परन्तु यह भौतिक शिक्षा की तरह विज्ञान नहीं है _bar_ यह बहुत विस्तृत है...... यह मनोवाद के लिए खुला है_bar_ और यह मनोवाद उन मान्यताओं के चारों तरफ भी है जो आपने चुने हैं _bar_
Última actualización: 2019-07-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible