Usted buscó: se tu vuoi (Italiano - Hindi)

se tu mi sposerai
बन जाओगी गर तुम मेरी पत्नी

se tu vorrai sposarmi
गर दोगी अपना साथ मुझे

come se tu le pagassi.
आप करों का भुगतान की तरह.

tu vuoi salvare tutti?
तुम सबको बचाने जा रही ?

tu vuoi dell'aria fresca?
आप कुछ ताजी हवा चाहते हैं?

e vediamo se tu sai ascoltare.
अब देखते हैं तुम सुन सकते हो।

se tu non vuoi andartene, lascia andare la tua famiglia.
सुनो, अगर तुम नहीं जाना चाहते तो मत जाओ, अपने परिवार को जाने दो.

! forse se tu fossi una donna...
♪चांदनीका मेंमैंअपनेदिल लगा ♫

se tu non approvi, abbandoneremo la missione.
अगर तुम इजाज़त नहीं दोगी, तो हम यह मिशन नहीं करेंगे।

procederemo solo se tu ci darai il consenso.
पर हम वह तुम्हारी रज़ामंदी होने पर ही करेंगे।

se tu cercherai dio e implorerai l'onnipotente
तौभी यदि तू आप ईश्वर को यत्न से ढूंढ़ता, और सर्वशक्तिमान से गिड़गिड़ाकर बिनती करता,

e tu vuoi la tua vita e i tuoi figli indietro.
आप अपने जीवन और अपने बच्चे को वापस चाहते हैं।

se tu vivi lì, non ti ammalerai ne invecchierai mai."
तुम वहाँ रहते हैं, तो आप बीमार हो गया, या पुराने मिल कभी नहीं होगा.

ora, se tu mi riesci a trovare e sto bene, puoi avere tutto quello che vuoi.
आप मुझे मिल जाए, और मैं चंगा हूँ हैं, तो फिर तुम यह सब हो सकता है.

sarebbe molto più facile colpirti se tu fossi più grande.
तुम्हें पता है, यह आप हिट करने के लिए बहुत आसान हो जाएगा यदि आप बड़े थे।

ma se tu m'insulti un'altra volta ti ucciderò.
लेकिन आप कभी भी फिर से मुझे अपमान अगर... ... ल 'करूँगा तुम्हें मार.

benvolio tu vuoi altro ha fatto la tua storia di grandi dimensioni.
benvolio तू और wouldst तेरा कहानी बड़ी बना दिया है.

ora, se tu a dio dirigerai il cuore e tenderai a lui le tue palme
यदि तू अपना मन शुठ्ठ करे, और ईश्वर की ओर अपने हाथ फैलाए,

davide gli disse: «se tu procedi con me, mi sarai di peso
दाऊद ने उस से कहा, यदि तू मेरे संग आगे जाए, तब तो मेरे लिये भार ठहरेगा।

ascolta, popolo mio, ti voglio ammonire; israele, se tu mi ascoltassi
तेरे बीच में पराया ईश्वर न हो; और न तू किसी पराए देवता को दणडवत् करना!