Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
a causa di queste
ezzel az adagolással kb.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
a causa di intemperie;
ezt az időjárási körülmények miatt teszi,
Última actualización: 2014-11-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
limitata a causa di una malattia acuta;
valamint azt követően rövid időn belül
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bassa frequenza cardiaca a causa di disturbi della conduzione
nem gyakori (1000 beteg közül legalább 1- nél és 100 beteg közül legfeljebb 1- nél fordul elő): •
se lei o il suo bambino avete il sistema immunitario indebolito a causa di una malattia (incluso
aids) legyengült az immunrendszere.
6 6.600 cellule/microlitro) a causa di un incremento dei neutrofili.
a klinikai vizsgálatok során a neutrofilek számának emelkedése miatt a fehérvérsejtszám enyhe növekedését figyelték meg (a placebóhoz képest hozzávetőleg 200 sejt/ mikroliter fehérvérsejtszám különbség; a kiindulási átlag fehérvérsejtszám hozzávetőleg 6600 sejt/ mikroliter).
il trattamento con busulfan in una giovane pre-adolescente ha impedito la comparsa della pubertà a causa di una insufficienza ovarica.
egy serdülőkornál fiatalabb lány esetében a buszulfán kezelés megakadályozta a pubertást a petefészkek elégtelen működése miatt.
questa può manifestarsi nei pazienti ipovolemici o con iposodiemia a causa di una intensa terapia diuretica, dieta iposodica, diarrea o vomito.
szimptomás hipotenzió előfordulása olyan betegekben várható, akik intenzív diuretikus terápia, sómegvonás, hasmenés vagy hányás következtében volumen - és/ vagy nátrium - hiányosak.