De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
grazie governo
thanks government
Última actualización: 2021-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
grazie al governo cinese
thanks to the chinese government
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
grazie all’aiuto del governo e alla buona volontà dei cittadini pian piano venne ricostruita l’intera città.
thanks to the help of the government and the goodwill of the citizens the city was slowly and entirely rebuilt.
È infatti solo grazie al consenso dei governi che possiamo compiere progressi in tale questione.
it is also realistic to state that we will only be able to move forward in this matter with the approval of governments.
il governo cinese è riuscito con successo ad attirare investimenti stranieri grazie a politiche fiscali molto generose.
the chinese government has successfully attracted foreign investment through generous promotional policies.
"oggi, il governo federale abbassa il costo di produzione del trasporto combinato grazie a sovvenzioni.
"today, the federal government lowers the cost of production of combined transport by subsidies.
grazie all’ i gruppi sociali e i singoli possono partecipare direttamente al dialogo sociale con i governi nazionali.
with the help of e-government, social groups or individuals can be directly involved in social dialogue with national government.
molte grazie, signora commissario, per la sua chiara illustrazione e per la tiratina d' orecchie ai nostri governi.
many thanks, madam commissioner, for your clear presentation and for telling off our governments.
occorre arrestare quest'emorragia di posti di lavoro, grazie all'intervento fattivo dei governi degli stati membri.
the haemorrhage of jobs must be stopped. this will require proactive interventions by member state governments.