Usted buscó: è la stessa di quella di maria (Italiano - Inglés)

era la stessa di quella
it was the same as that

avere la stessa direzione di quella in
is in the same direction in which the

la fede è fedeltà definitiva, come quella di maria.
that kills us. faith is ultimate fidelity, like that of mary.

la destinazione è la stessa di quella di uno o più file di origine.
target is the same as one or more source files.

sono loro a detenere la chiave stessa di quella soluzione.
they themselves have the key to this solution.

anziani la dose è la stessa di quella indicata per gli adulti.
elderly the dose is the same as for adults.

modello di ogni famiglia vera è quella di maria, gesù e giuseppe.
the model of every real family is that of mary , jesus and joseph .

la loro armatura è la stessa di quella che avevano quando erano in vita.
their cloths are the same of the previous ones during the life.

hanno bisogno di una famiglia come quella di maria, giuseppe e gesù bambino.
virgin mary, mother of the redemption, angels, saints, give us the taste of christ jesus.

la funzionalità di simulazione del modello esportato è la stessa di quella di un computer con licenza dymola.
the simulation functionality of the exported model is the same as on a computer having a dymola license.

determina se la lingua del nodo di contesto è la stessa di quella dell'argomento.
determines if the language of the context node is the same as the argument.

la classe %s della finestra non è la stessa di quella specificata dall'applicazione.
the window class %s is not the same as the class specified by the program.

40 principio attivo di trizivir è la stessa di quella raccomandata per i medicinali usati separatamente.
the dose of each active ingredient in trizivir is the same as that recommended for the medicines when used separately.

la configurazione del nuovo liceo delle scienze umane è la stessa di quella del liceo scientifico.
under the new liceo delle scienze umane configuration, the same allocations are given as in the liceo scientifico.

la dotazione di bilancio per ogni nuova cci sarebbe pressoché la stessa di quella assegnata alle cci attuali.
the budget for each newly-launched kic would be the approximately same as that currently applied to existing kics.

la tracciabilità degli ogm o dei prodotti derivati da ogm deve essere la stessa di quella stabilita in tale ambito.
the traceability of gmos or products derived from gmos must be identical to that stipulated in the draft general food law regulation.

«la greenhouse è praticamente la stessa di quello shooting brake.
“the greenhouse is practically the same as on the shooting brake.

la risoluzione del segnale in uscita è la stessa di quello in ingresso.
the output rate is the same of the incoming input.

quello di maria di magdala resta vuoto.
the one of mary of magdala goes blank.

il ruolo di maria è più profondo di quello di pietro
mary’s role is deeper than that of peter