Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
non potrebbe essere piu semplice.
it really couldn't get any simpler.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
il piu semplice di loro - piatto con aperture.
most simple from them - a plate with apertures.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
61. la fabbricazione di piu semplice vincolante-vetro :
61. manufacturing of the elementary cover-frame :
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tassa progressiva sul consumo e piu semplice dell'iva.
progressive tax on consumption, much easier than vat.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
tale metodo di ritardo di installazione piu semplice e dostupnee.
such way of installation a log is easier and more accessible.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
il di gran lunga ordine seguente e piu semplice di lavoro.
much easier the following operating procedure.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
per tali soldi molto piu semplice andare in turchia o bulgaria.
for such money to go to turkey or bulgaria much easier.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la domanda piu semplice a cui rispondere c, “qual c loggetto?”
the easiest question to answer is, “what is the object?”
Última actualización: 2007-09-18
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
il piu semplice metodo - nascondere schede in nachinku chiuse torta.
the most simple way - to hide cards in a stuffing of the closed pie.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pogreba di costruzione considerato e piu semplice (il fico. 205, e).
the considered design of a cellar is the elementary (fig. 205.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in libro e considerato la piu semplice variante, ma puo essere ed altro.
in the book the most elementary variant is considered, but can be and others.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dimostro quel geliotsentricheskaya la teoria piu semplice di sistema ptolemeya, cosi come libero dalle sue contraddizioni.
it has shown that the heliocentric theory is easier than system ptolemeja, and also is free from its contradictions.
al piu semplice nel fabbricare a scale concerne il suo tipo chiamato "passo di utinyi."
its type named concerns the most simple in manufacturing to ladders "a duck step".
la normale manutenzione viene resa molto piu semplice, tutti i componenti sono progettati per essere facilmente smontati.
the normal maintenance is made more simple, all components are designed to be easily disassembled.
l mobilia non pteva essere piu semplice: una seggiola cattiva, un letto poco buono e un tavolino tutto rovinato.
furniture could not be simpler: a bad chair, a bad bed and a ruined table.
Última actualización: 2018-03-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
la trivella stabilisce precisamente in quel luogo, dove e cianografato di rischio, e piu semplice - precisamente nel centro di apertura.
a drill establish precisely in that place where it is planned risk, and is easier - precisely in the aperture centre.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: