De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
greenpeace ha in programma una maggior presenza in africa
greenpeace plans bigger presence in africa
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
skavlan: forse, forse con una maggior presenza in video.
skavlan: maybe, maybe due to the exercising video.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
l’hebei è da sempre una delle aree cinesi con maggior presenza di cattolici.
hebei has long been one of the areas with a greater concentration of catholic presence.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
il mio gruppo considera inoltre altamente positiva la maggior presenza europea nella zona registrata negli ultimi mesi.
my group also sees the increased european presence in the region over recent months as something to be greatly welcomed.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
la maggior presenza di nuovi partner commerciali sui mercati mondiali ha eroso la quota di esportazioni mondiali dell'ue.
the greater presence of new trading partners in world markets has eroded the share of the eu in world exports.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
decimo, necessitiamo di una maggiore presenza di europol.
tenth, we need the increased presence of europol.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
per questo chiedono una maggiore presenza della comunità internazionale.
i feel that this could constitute an essential and even priority task for the future representative of a strong common foreign policy – a policy that we all wish very much to see.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
vogliamo una maggiore presenza dell’ europa in questa regione.
we want europe to have greater presence over there.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
per riuscirci, avremo bisogno di una maggiore presenza e persino di coraggio.
in order to achieve that, we must have a little more self-confidence and even courage.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
g) i pagamenti relativi alla risoluzione anticipata del contratto riflettono i risultati conseguiti nel tempo e sono concepiti in modo da non retribuire l'insufficienza;
g) payments related to the early termination of a contract reflect performance achieved over time and are designed in a way that does not reward failure;
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dobbiamo inoltre impegnarci più a fondo per una maggiore presenza delle donne in campo scientifico e tecnologico.
we also have to work harder to increase female participation in science and technology.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la maggiore presenza di ghiacciai (quasi il 15% del suo territorio).
la maggiore presenza di ghiacciai (quasi il 15% del suo territorio).
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
credo tuttavia sia necessaria una maggiore presenza della commissione per l' applicazione delle misure di sorveglianza.
nevertheless, i think we also need more people in the commission to monitor things.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
2. promuovendo attività in vista di una maggiore presenza dehoniana nelle nostre università, collegi e scuole;
2. to help formulate a plan for a dehonian presence in our universities and colleges
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
4.1.5 secondo goldman sachs, una maggiore presenza delle donne nella forza lavoro farebbe aumentare il pil del:
4.1.5 according to goldman sachs, more women in the workforce could boost gdp by:
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
il governo tedesco vinca l’opposizione nell’ue a una maggiore presenza delle donne nei board delle società socialists & democrats
german government expected to end opposition to women on eu company boards socialists & democrats
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
home > newsroom > il governo tedesco vinca l’opposizione nell’ue a una maggiore presenza delle donne nei board delle società
home > newsroom > german government expected to end opposition to women on eu company boards
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible