Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
gli ospiti saranno consegnate le chiavi all'arrivo.
guests will receive the keys on arrival.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a che ora ci verranno consegnate le chiavi?
at what time can we get the keys?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
scoprite le chiavi della redditività.
discover the keys to profitability .
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
per ricevere le chiavi della casa:
receiving the house key:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ho già restituito le chiavi della mia porta
i have already returned my door keys.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
le chiavi della chiesa si trovano al bar del paese.
the keys to the church are kept in the coffee shop of the village.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ad ogni ospite verranno consegnate le chiavi della struttura per poter essere completamente liberi ed indipendenti.
keys will be provided to every guest, so to be completely independent.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
guido per la strada, non riesco a trovare le chiavi della mia cazzo di casa
drive down the street, can't find the keys to my own fucking home
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
le chiavi della collezione p/e 2012 sono leggerezza ed evanescenza.
the key elements of her 2012 s/s collection are lightness and elusiveness.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dove saranno le chiave?
where will be the key?
Última actualización: 2017-11-20
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
le chiavi della chiesa sono disponibili presso l’attiguo maso kreuzhof.
you can obtain the key to the church at the kreuzhof (right next to the church).
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ai clienti verranno fornite le chiavi della struttura così da essere completamente indipendenti.
guests will be given the keys of the b&b to have the best independence.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
in una parola: gli furono dedite le chiavi della vita e della morte.
in short: she received the keys to life and death.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
appena arrivati ci hanno consegnato le chiavi della camera, curata nei minimi dettagli.
just arrived we were given our room keys, and accurate.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
12/04/2016 nei prossimi giorni saranno consegnate le prime navi con propulsione a metanolo
12/04/2016 in the next few days will be delivered the first ships with propulsion to methanol
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ieri la serata è cominciata bene, ma è finita male perché ho perso le chiavi della macchina.
yesterday the evening started well, but it ended up badly because i lost my car keys.
Última actualización: 2018-03-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
la disponibilità e l'esperienza dei proprietari, massimo e gemma sarà a disposizione degli ospiti a cui saranno consegnate le chiavi all' arrivo per una loro maggiore autonomia.
experience and kindness of the owners, gemma and massimo, will be at guests disposal for meeting every need as well as the entrancy kees to guaranty your independence.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
uffa! non trovo le chiavi della macchina! ma non le lasci sempre vicino al telefono?
oops! i can't find my car keys! but don't you always leave them by the phone?
Última actualización: 2022-11-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
impossibile generare le chiavi della sessione iniziale. il codice di errore è %1!d!.
failed to generate the initial session keys. error code is %1!d!.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
l'isd "ecb_bsi1" è utilizzato per definire le chiavi della serie di dati su:
the dsi "ecb_bsi1" is used to define the series keys for data on:
Última actualización: 2017-02-27
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible