Usted buscó: abbiamo inserito (Italiano - Inglés)

abbiamo inserito il nostro video aziendale.
we added our corporate video.

01/2006 durante il 2005 abbiamo inserito 1,2mil
01/2006 in 2005, we complete 1.2 million boards

abbiamo inserito fondi nella riserva del bilancio.
we have put money in the reserve in the budget.

al loro interno abbiamo inserito le iniziali del suo nome ...
among them we placed the initials of her name, swr.

al loro interno abbiamo inserito le iniziali del suo nome, swr.
among them we placed the initials of her name, swr.

abbiamo inserito disposizioni in tal senso nel progetto di decisione.
we have included provisions to that effect in the draft decision.

oggi abbiamo inserito delle bellissime foto hq a questo album:
today we added some wonderful hq pics to this album:

in queste tre versioni abbiamo inserito dei cuori più o meno evidenti
these three versions incorporate small more or less visible hearts.

noi invece abbiamo inserito questa problematica all' ordine del giorno.
the only problem is that we have now put it on the agenda.

per questa ragione, abbiamo inserito quest' anno un passo intermedio.
so we have introduced an interim stage this year.

abbiamo inserito sul nostro sito l’offerta valida per tutto il mese di
we have included on our website the offer is valid for the entire month of

abbiamo inserito questo punto anche nel nostro parere allegato alla relazione.
we have also included it in our opinion on the report.

nella coda abbiamo inserito delle onde ed un tentacolo di polpo (mare, ca ...
in the tail we placed waves and the tentacle of an octopus (sea, change and adaptability, intelligence) while placing a ipu ...

a tale proposito abbiamo inserito nel testo della direttiva distinzioni di chiarezza cristallina.
we have made that crystal-clear in the text of this directive.

per molti anni abbiamo inserito la questione di timor orientale nell' agenda internazionale.
the issue of east timor has been on our international agenda for a number of years.

mentre più avanti abbiamo inserito la foto dei granchi preparati dal pescivendolo prima della cottura.
we have included below the photo of crabs prepared by fishmonger before cooking.

per rendere il gioco ancora più bello e prezioso, abbiamo inserito citazioni di grandi uomini.
in this game a widely popular and favourite puzzle is beautified with citations of great people.

per questo abbiamo inserito un test di competitività obbligatorio che riguarda tutte le nuove proposte legislative ue.
this is why we have added a compulsory competitiveness test that applies to all new proposals for eu legislation.

abbiamo inserito un koru in ciascuna stella per simboleggiare nuova vita e crescita, nuovo inizio e figli.
we placed a koru in each of them since korus symbolize new life and growth, new beginning and children.

questo è il motivo per cui, nell'esempio sopra, abbiamo inserito i tag attorno alla frase.
that is why, in the example above, we have written tags around the sentence.