Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
allevamenti di bovini da carne
beef enterprises
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
l'introduzione del sistema, su scala mondiale, sta riscuotendo grande approvazione fra numerosi allevamenti di bovine da latte e da carne.
the system is being introduced all over the world with great success on many different dairy and beef farms.
l allevamento di bovini da carne e di ovini da latte è altra importante attività e non è raro passeggiando per la tenuta ammirare gli animali allevati mentre pascolano nei prati.
stock farming – cattle for meat and sheep for milk – is another significant activity here and it is not unusual, walking through the estate, to see livestock out to pasture in the meadows.
È inconcepibile che una comunità civile permetta l' allevamento del tutto innaturale di bovini da carne con ripetuti tagli cesarei, per estrarre il vitello dal ventre della madre, attraverso le ferite.
it is incomprehensible that a civilized international community can permit the existence of a totally unnatural breed of cattle to exist by means of repeated caesarian operations, where the calf is pulled from the animal by cutting it open.