Usted buscó: apporteremo (Italiano - Inglés)

apporteremo questa correzione.
that will be corrected.

apporteremo sicuramente la rettifica.
this will obviously be corrected.

con il tempo apporteremo altri cambiamenti.
new changes will continue over time.

la ringrazio, apporteremo le dovute correzioni.
thank you very much. we shall amend the text accordingly.

apporteremo le correzioni linguistiche dopo la votazione.
we will make the linguistic corrections after the vote.

se si rivelerà necessario, apporteremo alcune modifiche.
this does not mean ignoring the products’ whole life-cycles.

faremo una verifica ed eventualmente apporteremo la correzione del caso.
we shall check all this and correct the minutes, if necessary.

controlleremo, onorevole valdivielso, e apporteremo la dovuta rettifica.
we will check the list, mr valdivielso de cué, and make the necessary correction.

benissimo, onorevole posselt, apporteremo la rettifica da lei richiesta.
very well, mr posselt. the correction will be made.

ho capito benissimo, on. van velzen, e apporteremo la correzione.
i understand your point, mr van velzen, and the necessary corrections will be made.

apporteremo le seguenti modifiche al contenuto di questa proposta di regolamento.
we will make the following changes to the contents of this regulation proposal.

onorevole watson, apporteremo le necessarie rettifiche nel prossimo processo verbale.
that will be put in order in the next minutes, mr watson.

questa nuova iniziativa verrà giudicata in base al valore aggiunto che apporteremo.
this new initiative will be judged by the added value we will bring together.

verificheremo quanto lei ha detto e, ove necessario, apporteremo le debite correzioni.
we shall verify what you say and make corrections where necessary.

onorevole ribeiro e castro, ne prendiamo atto di buon grado e apporteremo la necessaria correzione.
mr ribeiro e castro, we are happy to take note of what you have said, and we shall see that the necessary correction is made.

se non discuteremo apertamente di queste cose, non apporteremo alcun cambiamento reale alla situazione africana.
if we do not speak frankly about these things, we will bring about no real change in the situations in africa.

adesso apporteremo dei miglioramenti e metteremo un titolo sul grafico. inoltre, aggiungeremo un effetto tridimensionale alle barre.
we will now do some fine tuning and put a title on the chart. and, we will add a nice 3d effect to the bars as well.

– prendo senz'altro nota della sua osservazione, onorevole giertych, e le assicuro che apporteremo le modifiche richieste.
the minutesof yesterday 's sitting have been distributed.