Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
di cession di ramo d'azienda
rent business unit
Última actualización: 2016-03-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
atto ricognitivo di cessione
declaratory transfer deed
Última actualización: 2018-09-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
costi di cessione fob
shipping transfer costs
Última actualización: 2023-02-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
affinché l' atto di cessione assuma efficacia giuridica, la sua esistenza deve essere notificata al debitore.
for the deed of assignment to be legally enforceable, the debtor must be notified of its existence.
negli archivi dell’abbazia di farfa è custodito l’atto di cessione di fianello a farfa, formalizzato nel 1036.
the contract of transfer of fianello to farfa, formalized in 1036, is guarded in the files of the abbey of farfa.