Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
la meditazione è importante.
meditation is important.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
appunti per la meditazione:
notes for the meditation:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cosa si ottiene attraverso la meditazione fatta in questo modo?
what can we get by this kind of meditation?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
1. posizione per la meditazione
1. taking our seat
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la meditazione ti aiuta a:
let meditation help you to:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
lo zazen non è la meditazione.
zazen isn’t meditation.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la meditazione della miseria umana
thoughts on the misery of man
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la meditazione vi aiuterà a rilassarvi.
meditation will help you to relax.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
e 'attraverso la meditazione l'uomo può raggiungere l'illuminazione finale.
it is through meditation man can attain the ultimate enlightenment.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cresce in noi attraverso la contemplazione, la meditazione, lo studio della parola.
it grows in us through the contemplation, meditation, or study of the word.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mi insegnarono a fare yoga e la meditazione.
they explained the basics of yoga and how to meditate.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
1. si può praticare la meditazione regolarmente.
1. you can practice meditation regularly.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
grazie per la meditazione sulla santa pasqua
thank you for the meditation on holy easter
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
come dovremmo praticare la meditazione (dhyana)?
how should one practise meditation (dhyana)?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
abbiamo la moralità, la meditazione e la saggezza.
we have morality, meditation and wisdom.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
attraverso la meditazione sulle forme di dio e la ripetizione dei mantra, la mente diviene concentrata.
through meditation on the forms of god and through repetition of mantras, the mind becomes one-pointed.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ci piacerebbe ricevere la meditazione sulla santa pasqua.
we would like to receive the supplement meditation on holy easter.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nel 1996 incontra il suo maesrto, osho, e la meditazione.
in 1996 samayaa meets her master, osho, and meditation.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la meditazione ha molti gradi e possiede varie forme.
it must be understood that meditation has many grades and is of many types.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
chi può ritenere necessaria la meditazione per assimilare queste arti ?
who can claim that meditation is necessary in order to assimilate these art forms?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: