De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
pacchetto di benvenuto per il cane comprendente informazioni sui cani, biscottini, sacchettini per i bisogni del cane e targhetta camera
welcome package for your dog, consisting of dog information, treats, walkies bags and room sign
- volendo, potete decorare la torta sacher con biscottini al cioccolato o tutto ciò che suggerisce la fantasia.
- if desired, you can decorate your sacher cake with chocolate biscuits or whatever your imagination suggests.
questi biscottini salati guarniti li ho preparati la prima volta quando ho aiutato una coppia di amici ad allestire il loro buffet di matrimonio.
i have prepared them the first time when i helped a couple of friends to set up their wedding buffet.
la confezione contiene, oltre alle classiche polverine da mescolare con l’acqua, anche zuccherini e biscottini da decorare.
the box contains, beside the usual powder to mix with water, also some sugar sprinkles and cookies to decorate.
dalle case fuoriesce il profumo dei tradizionali biscottini di natale, la città è addobbata a festa e nelle chiese di praga vengono realizzati i presepi più belli.
the smell of christmas cookies wafts from the houses, the city is seasonally decorated and the most beautiful nativity scenes are set up in the prague churches.
i dolci sono tutti preparati in casa in una varietà di torte morbide, crostate di marmellata, biscottini di frolla, cupcake e croissant freschi ogni mattina.
the desserts are all homemade, with a variety of soft cakes, jam tarts, shortbread biscuits, cupcakes and fresh croissants every morning.
in questo caso potete spalmare i biscottini con altre salse a base di olive o di verdure e poi guarnirli con prodotti che non abbiano tracce di latticini. - mi raccomando.
in this case you could spread your savory cookies with other sauces made with olive or vegetables and then garnish with products that do not have traces of dairy products.
così si ottiene il cannabutter, la madre di quasi tutte le ricette da forno a base di canapa: biscottini, brownies, barrette, crackers.
this is the way to obtain the cannabutter, the mother of all the baking canapé-based recipes of cookies, brownies, bars, crackers.