Usted buscó: colpa dell'ente ferrovie (Italiano - Inglés)

il programma mira alla modernizzazione e allo sviluppo della rete ferroviaria greca, e all'ammodernamento tecnico, operativo e commerciale dell'ente ferrovie greco (ose).
the aim of the programme is to continue the modernization and development of the greek railway network and to modernize technological, operational and commercial aspects of the greek railway company (ose).

nella sua qualità di garante il prof.prodi ebbe un ruolo puramente scientifico, del tutto estraneo alla società tav e all'ente ferrovie dello stato e senza alcun potere né di gestione né di decisione nell'intero progetto del sistema ad alta velocità;
in his capacity as guarantor, professor prodi had a purely advisory role, entirely extraneous to tav and to the state railways and without any management or decision-making power in the entire high-speed system project;

ad esempio nel settore dei trasporti la gddp (direzione generale per le strade pubbliche) è al contempo l'agenzia esecutiva e il beneficiario finale dei progetti stradali, mentre l'ente ferrovie polacco (pkp) è l'agenzia esecutiva e il beneficiario finale dei progetti ferroviari.
this is the case as regards the transport sector, where the general directorate for public roads (gddp) is at the same time the implementing agency and the final beneficiary for road projects and the polish railway company (pkp) for rail projects.