Usted buscó: come stupida (Italiano - Inglés)

le sue stesse parole appariranno come stupide!
his words come out as utter foolishness!"

il momento era ormai venuto per gli stati uniti per mostrare come stupido questo era.
the moment was now come for the us to show how stupid this was.

onorevoli rappresentanti degli stati membri, non vorrei abusare di una parola recentemente portata alla ribalta dal presidente prodi qualificando come stupide le dichiarazioni del consiglio e della commissione che abbiamo appena sentito.
ladies and gentlemen representing the member states, i do not wish to use a word first employed by mr prodi and which is now being bandied about extensively and describe the council and commission 's statements that we have just heard as stupid.

infatti, egli crede che, nel mondo manicheo di tex, tutti i cattivi venissero rappresentati come stupidi, brutti e meschini.
at the same time, he believes that in the manichaean world of tex, all the bad ones were represented as stupid, ugly and mean.

cosa succede se un bambino proviene da una famiglia non istruita o poco istruita che non sa come articolare o promuovere adeguatamente i valori educativi o, peggio, svaluta del tutto l'istruzione? (lacey, lambart, ecc.) e se un bambino guardasse continuamente film e programmi tv che ritraggono persone istruite come "stupide" o "elitarie" o, cosa ancor più inquietante, celebra (e paga profumatamente) il deficiente ignorante (jersey shore, chiunque ?)?
if experience truly shapes perception, and perception of learning shapes students’ interest in it, then external influences beyond just the classroom and curriculum should be explored with equal attention