Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
notizie di cronaca
news stories
Última actualización: 2013-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
cronaca della gara.
chronicle of the duel.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
cronaca di un artista
history of an artist
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
la cronaca della gara.
the chronicle of the competition.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
articoli giornalistici e cronaca.
newspaper articles and news.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
leggi la cronaca dell'incontro
for more info, check the chronicle of the meeting.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
leggi la cronaca dell'incontro.
read the chronicle of the meeting (italian).
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
http://www.24notizie.com/cronaca cronaca
http://wpgpl.com/themes/ themes
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
le ordinanze non riguardano i rom, non riguardano acquisizioni di impronte digitali; riguardano cittadini extracomunitari e nomadi, parte dei quali riempiono ormai da tempo la cronaca giudiziaria italiana.
the acts do not relate to the roma, nor to fingerprinting; they are about non-eu citizens and travellers, some of whom have for some time been featuring in the italian crime reports.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
dal delitto di perugia alla strage di erba, crimeblog.it segue ogni giorno per voi la cronaca giudiziaria italiana e l'attualità del mondo sommerso che vive di illegalità, senza dimenticare investigatori e detective letterari così come i grandi film di gangster e malavita.
from the perugia homicide to the erba massacre, crimeblog.it carries a daily dose of italian judicial and crime news, as well as news from the underworld – a place where illegality is the law of the land, with private detectives that seem to come straight out of gangster movies.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
http://www.eco.bg.it/ecoonline/cronaca/2007/05/12_aliante.shtml
aeroclub valle d'aosta http://www.aecaosta.it http://www.architettogirardi.it thermalater
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
la seguite la cronaca giudiziaria? sta per iniziare un processo per disastro ambientale a carico dei militari del poligono del salto di quirra. secondo l'accusa le attività del poligono militare avrebbero causato la dispersione nell'ambiente di sostanze tossiche in misura tale da aumentare in maniera significativa il rischio di patologie tumorali.
read judicial reportings: a trial is about to begin for environmental disaster in charge of military officiers of quirra firing ground.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: