De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
fabio ha gustato appieno la terapia e avremmo il desiderio di poter ritornare il prima possibile a curaçao.
fabio enjoyed the therapy very much and we would love to fly to curaçao once again as soon as possible.
abbiamo sempre avuto 30° e su curaçao soffiava sempre un venticello che rendeva la calura gradevole.
it was always around 30 degrees and there was always a breeze blowing on curaçao, which kept it pleasantly warm.
il fiorino olandese delle antille è la valuta ufficiale di curaçao e sint maarten, due isole delle antille olandesi.
the netherlands antillean guilder is the official currency of curaçao and sint maarten, both islands of the netherland antilles.
curaçao e sint maarten sono i successori legali delle antille olandesi e quindi condividono lo stesso registro aeronautico (pj).
curaçao and sint maarten are the legal successors of the netherlands antilles and therefore share the same aircraft register (pj).
una forte quota di tale aumento deriva da una notevole crescita delle importazioni dalle antille olandesi (curaçao, bonaire e aruba).
a large part of this increase is due to a considerable expansion of imports from the netherlands antilles (curaçao, bonaire and aruba).
una notevole quota di questo incremento è costituita dall'aumento considerevole delle importazioni provenienti dalle antille olandesi (curaçao, bonaire e aruba).
a large part of this growth stems from the considerable increase in imports from the dutch indies (curaçao, bonaire and aruba).
sulla costa della birmania (myanmar) curaçao, isole venezolane, micronesie : marshall, caroline, yap, palau, sri lanka (ex ceylan) india (goa) ; maldive.
on the shores of birmany (myanmar) curaçao, venezuelan islands; marshall, carolines, yap, palau, in micronesia; sri lanka (ex ceylon) india (goa) maldive islands.