De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
dotazione standard
standard equipment:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
dotazione standard.
delivery.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dotazione standard:
standard features:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
maniglia regolabile in dotazione standard.
standard adjustable grip in price.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dotazioni standard
standard equipment
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
completa serie di regolazioni in dotazione alla macchina standard:
to the complete range of adjustments on the standard machine:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in dotazione standard sono forniti anche due adattatori per pellicola.
part of the standard configuration are two film adaptors.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
l’equipaggiamento di sicurezza più completo incluso nella dotazione standard
most comprehensive standard safety package
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la dotazione standard prevede aria condizionata, riscaldamento e balcone o terrazza.
the rooms also come with air conditioning, central heating and a balcony or terrace.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
completano la dotazione standard lavatrice, set da stiro, aria condizionata e riscaldamento.
a washing machine, ironing set, air conditioning and central heating also feature in all apartments as standard.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
specifica tecnica e dotazioni standard
technical specifications and standard equipment
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tv via satellite, cassetta di sicurezza e set da stiro completano la dotazione standard.
satellite tv, a safe and an ironing set feature in all apartments as standard.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dettagli e dotazioni standard di ogni appartamento
details and standard equipment of each apartment
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
* adesivo, viti e materiale sigillante inclusi nella dotazione standard soltanto in maniera limitata.
* glue, screws and sealing material are included in the standard package only to a limited extent.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
e’ in dotazione standard uno spinotto per la remotizzazione degli allarmi, da parte dell’utente.
standard equipment includes a connector for remote alarm towards the user.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la dotazione standard comprende bagno privato con doccia, accesso a internet, cassetta di sicurezza e balcone.
in addition to a private bathroom with shower, accommodation units feature internet access and an in-room safe.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
quello che nelle unità di terapia intensiva è già una dotazione standard, può essere installato dappertutto in caso di necessità.
you can use the widespread standard for intensive care units everywhere.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
lo standard di riferimento – comprensivo di tutte le dotazioni
the industry standard – including all equipment options
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
assieme alla dotazione standard vi è inoltre un'ampia gamma di utili moduli che rendono ancora più efficiente il sistema bde.
in addition to the standard package described above, there is a wide range of useful, supplementary modules which can make your sfdc system even more effective.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
il q-safe viene fornito come dotazione standard e con segnalazione visiva ed acustica esterna per avvertire l’ambiente circostante.
q-safe is supplied as standard with external audible and visible warning signals to alert the surrounding area
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: