Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ogni secondo sarà sempre più difficile ...
every second will become increasingly difficult ...
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
livelli stanno diventando più difficile e dinamica.
levels are becoming more difficult and dynamic.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ogni secondo sarà sempre più difficile ... il gioco.
every second will become increasingly difficult to...play.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la parte più difficile è un arcade-puzzle.
the most difficult part is an arcade-puzzle.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
unâ altra verità rende ancora più difficile la fede.
another truth makes faith even more difficult.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ogni livello successivo è più difficile di quella precedente.
each subsequent level is harder than the previous one.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ogni secondo sarà sempre più difficile ... il gioco. godetevi il gioco!
every second will become increasingly difficult to...play. enjoy the game!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
lâ opera più difficile e impegnativa per cristo gesù non sono stati i miracoli.
the most difficult and challenging work for christ jesus were not miracles.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
con ogni nuovo livello sarà più difficile da colpire l'anatra per più entusiasmo e interesse.
with each new level it will be harder to hit the duck for more excitement and interest.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
il personaggio principale (torkvin) deve salvare il mondo dal male. sarà il viaggio più difficile.
the main character (torkvin) must save the world from evil. he will be the hardest journey.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
con ogni livello, le difficoltà di montaggio in modo che sarà più difficile da determinare l'angolo ideale dei proiettili.
with each level, the difficulties mount so that it will be more challenging to determine the ideal angle of the bullets.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
andiamo a caccia! pop dal terreno e mangiare la gente in preda al panico. ma le cose andranno più difficile nel tempo.
pop out of the ground and eat the panicking people. but things will get more difficult in time.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
insieme ai nuovi livelli compaiono oggetti punti vale la pena. più alto è il prezzo, più difficile un oggetto sarà muoversi.
together with new levels appear objects worth points. the higher the price, the more difficult an object will be to move.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
immergersi nell'atmosfera buia di una grotta e vedere come si può essere agile. cinque livelli incredibili attendono, ogni crescita più difficile e inquietante.
plunge into the dark atmosphere of a cave and see how nimble you can be. five amazing levels await, each growing more difficult and spooky.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
gestire tutto ciò è un compito davvero troppo arduo. a rendere la guida ancor più difficile ci sono i mutamenti della strada e le condizioni atmosferiche.
making driving even more difficult is changing road and weather conditions.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
così operando, si utilizza una minima parte dello scibile, peraltro proprio la parte più viscida, la più difficile da analizzare con metodo e competenza.
in doing so, it uses a fraction of the knowledge, however, just the most vicious, the most difficult to analyze with method and expertise.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- il meno corom mappato, il più difficile il gioco! - proteggere la base su un lato e attaccare il nemico dall'altra!
- the less corom mapped, the more difficult the game! - protect the base on one side and attack the enemy on the other! - it's possible to play together on one computer.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
e i beni terreni a cui ci si può attaccare non sono solo materiali: il bene che ci tenta di più e a cui è più difficile rinunciare è il primato della nostra volontà .
and worldly goods to which you can form an attachment to are not only materials: the good that tempts us more and it is more difficult to give up to is the primacy of our will.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la grazia è per noi fonte di luce, sapienza, fortezza, vigilanza, prudenza, ogni altra virtù, compresa la virtù più difficile che è lâ obbedienza.
the grace is for us a source of light, wisdom, strength, vigilance, prudence and every other virtue, including the most difficult virtue, which is obedience.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la sfida più difficile è di nuotare oltre i cespugli, canne e con campane legate squillo che significa solo una cosa - la morte. si può fare fino alla fine? tutto dipende da voi!
the most difficult challenge is to swim past the bushes, and reeds with tied bells ringing which mean only one thing - death. can you make it to the end? it all depends on you!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: