De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
elementi calcolati
calculated items
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
gli elementi calcolati non funzionano con i subtotali personalizzati.
calculated items do not work with custom subtotals.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
i nomi degli elementi di gruppo non sono supportati nelle formule degli elementi calcolati.
group item names are not supported in calculated item formulas.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
impossibile posizionare gruppi nell'area dati se un rapporto di tabella pivot include elementi calcolati.
groups cannot be placed in the data area when a pivottable report has calculated items.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
vengono misurati e calcolati i seguenti elementi:
the following elements are measured and/or computed:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
le medie, le deviazioni standard e le varianze non sono supportate se un rapporto di tabella pivot include elementi calcolati.
averages, standard deviations, and variances are not supported when a pivottable report has calculated items.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
la base imponibile è calcolata in base ai seguenti elementi:
the tax base shall be calculated on the basis of the following elements:
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
innanzitutto è calcolato un ammontare base che riflette gli elementi quantitativi.
first a baseline amount is calculated which reflects quantitative aspects.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
le ps vengono calcolate per mezzo degli elementi indicati alla lettera b).
the sos are determined using the factors mentioned in point (b).
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
le formule della tabella pivot possono riferirsi solo a elementi nello stesso campo dell'elemento calcolato.
pivottable formulas can only refer to items in the same field as the calculated item.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
elemento calcolato
calculated &item
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 11
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible