Usted buscó: felice sabato notte (Italiano - Inglés)

felice sabato
happy saturday everyone

buongionno felice sabato a te
happy saturday to you

argomento: lo scorso sabato notte
topic: last saturday night

arrivammo a dresda un sabato notte, dopo un’odissea.
after a somewhat complicated trip, we arrived in dresden on saturday night quite tired.

monteverde, costa rica trasferimento dall'aeroporto di san jose sabato notte.
monteverde, costa rica pickup in san jose airport on saturday night.

ci sono arrivati sabato notte e sul cp era ancora solo 1 città del fumo.
we are saturday night arrived and on the cp was still just 1 town of smoking.

la celebrazione religiosa più importante è quella del sabato notte e della domenica.
the most important religious celebration of the week takes place on saturday evening and on sunday. during the mass on saturday evening, the church bells ring at midnight and the statue of christ resurrected is uncovered.

flamingo beach, costa rica trasferimento dall'aeroporto di san jose sabato notte.
flamingo beach, costa rica pickup in san jose airport on saturday night.

a trapani, il museo agostino pepoli chiuso sabato notte ma sarà aperto domenica.
in trapani , the museum " agostino pepoli " will remain closed saturday night but will be open sunday.

insomma, con il risultato di sabato notte l'europa troverà nuove energie condivise.
in short, with the outcome of saturday evening, europe will find a new, common energy.

da sabato notte è stato completamente bloccato l' accesso al tunnel ai convogli merci ferroviari.
since saturday night, rail freight has been prevented completely from going through the tunnel.

prezzo per il sabato notte: 80 euro (mezza pensione) e 98 euro (pensione completa)
prices for saturday night: 80 euros (half board) and 98 euros (full board)

i due uomini che mi auguro siano molto spaventati circa 7:30 sabato notte sono nick saban e lane kiffin.
the two men that i hope are very scared about 7:30 sat night are nick saban and lane kiffin.

il venerdì notte, il sabato notte e la vigilia dei giorni festivi le linee metropolitane viennesi sono in servizio 24 ore su 24.
vienna's subway lines operate 24 hours a day on friday night, saturday night and on the nights before holidays.

1 venerdì pomeriggio: arrivo, sistemazione in camere / suite, la cena e la socializzazione presso la taverna, un accordo per le attività di sabato notte
1st friday afternoon: arrival, accommodation in rooms / suites, dinner and socializing at the tavern; agreement for the activities on saturday night

sabato notte il jackpot del superenalotto varrà 8.300.000 euro dopo che ancora una volta durante l’estrazione di giovedi nessuno è riuscito ad indovinare tutti i sei numeri principali.
saturday night’s superenalotto jackpot will be worth €8.3 million after no one could match all six main numbers on thursday evening.

mia cara, hai avuto una giornata molto pesante e stai lavorando con me mentre dovresti dormire (sabato notte) perché domani (domenica) sarà una giornata molto impegnativa.
my dear, you have had a very busy day, and you are working with me when you should be sleeping [saturday night] because tomorrow, [sunday], your day will be very demanding.

uno dei segnali di tensione si può leggere nel ferimento di cinque volontarie (medici e infermiere) appartenenti a ong italiane, avvenuto sabato notte 14 giugno, nella zona smilitarizzata che è oggetto della disputa tra i due paesi.
a sign of tension is the injuring of five volunteers (doctors and nurses) members of an italian ngo, during the night of saturday 14 june, in the demilitarised zone which is the object of the dispute between the two countries.

cwt solutions group ha analizzato i dati di viaggi d’affari prenotati da cwt in tutto il mondo tra il 2011 e il 2015. viene considerato bleisure il viaggio con un pernottamento sabato notte all'inizio o alla fine di una trasferta, o in entrambi i momenti.
cwt solutions groupanalyzed a data set of business trips booked by cwt worldwide between 2011 and 2015. the definition of bleisure requires a saturday night stay at the destination either at the beginning or at the end of a trip, or both.

l'unica cosa negativa è stata la musica ad alto volume fino a tarda notte, che potrebbe essere sentito quando la porta aperta del ristorante e ristorante gli ospiti tornarono lungo il camper per la propria auto parcheggiata (eravamo sabato notte qui).
only negative was the loud music late into the night, which could be heard when the opened door of the restaurant and the restaurant guests walked back along the camper to their parked car (we were saturday night here).