De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
file di messaggi
messages file
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
file di messaggi dal server di pubblicazione
message file from publisher
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
specifica la dimensione dei file di messaggi.
specifies the size of the message files.
Última actualización: 2006-11-10
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
impossibile caricare il file di messaggi: %s
can't load message file: %s
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
impostazioni in base al file di messaggi: %1.
settings according to message file: %1.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
errore durante la migrazione del file di messaggi .ods.
there was an error migrating your messages.ods file.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
specifica il tipo di errore minimo aggiunto al file di messaggi.
specifies the minimum error type added to the message file.
Última actualización: 2006-10-05
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
impossibile richiamare la dimensione massima del file di messaggi per questo server.
the maximum message file size for this server cannot be retrieved.
Última actualización: 2007-12-10
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
si è verificato un errore durante il caricamento del file di messaggi {0}.
an error occurred loading the messages file {0}.
Última actualización: 2008-02-12
Frecuencia de uso: 10
Calidad:
file di messaggio errore di sistema.
system error message file.
Última actualización: 2007-04-24
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
0315-179 %1$s non è un file di messaggi di errore valido.\n
0315-179 the file %1$s is not a valid error message file.\n
Última actualización: 2005-04-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
file di messaggio %2 non caricato.%0
message file %2 not loaded%0
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
selezionare una nuova soglia per i tipi di messaggi memorizzati nel file di log.
select a new threshold for the message types that are stored in the log file.
Última actualización: 2006-11-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
metodo utilizzato per eliminare i file di messaggio vuoti.
method to clean up empty message files now.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
impossibile trovare il file di messaggio %1!s!.
couldn't find message file %1!s!.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
file di messaggio di active directory connector di microsoft exchange(tm)
microsoft exchange(tm) active directory connector message file
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
tutti i file di messaggio (.msg) e la sezione d del file redistr.txt.
all message (.msg) files and section d of the redist.txt.
Última actualización: 2000-06-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad: