Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
verranno realizzate azioni finalizzate a:
actions will be taken under the following headings:
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
misure finalizzate a semplificare il sistema
measures aimed at making the scheme more user-friendly
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la commissione presenterà proposte finalizzate a:
the commission will make appropriate proposals with a view to:
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
le principali modifiche proposte sono finalizzate a:
the main modifications aim at:
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
lo scopo finalizzate a rendere il monitoraggio è:
the purpose intended to make the monitoring is:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
1 – attività finalizzate a migliorare la competitività europea
1 – activities to improve european competitiveness
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
le misure previste da questa opzione sono finalizzate a:
the measures under consideration within this option consist in
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
modifiche formali finalizzate a rendere il testo più preciso.
minor alterations for the sake of greater clarity.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
l'intervento immediato comprende diverse politiche finalizzate a:
early action covers policy options in the following areas:
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
scaricate questo whitepaper per scoprire nuove strategie finalizzate a:
download this whitepaper and learn new strategies to:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
le azioni future potranno essere finalizzate a tre obiettivi principali:
future work in this area could aim at three main objectives:
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
essa è finalizzata a:
it is aimed at:
Última actualización: 2016-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
il programma sarà finalizzato a:
the programme target would be:
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
il witness test sono finalizzati a:
witness testing may be aimed at:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la strategia telematica è finalizzata a:
pharmacovigilance on a pan-european basis
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
in concreto la struttura è finalizzata a:
concretely this structure aims to:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
stanziamento finalizzato a coprire le spese di redazione.
this appropriation is intended to cover the costs of editing.
Última actualización: 2017-01-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
"progetti di investimento": progetti finalizzati a
“investment projects” mean projects aiming at
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
voli finalizzati a ottenere l'autorizzazione delle autorità.
flying the aircraft for authority acceptance;
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
cooperazione finalizzata a tutelare gli interessi finanziari dell'unione
cooperation for protection of union's financial interests
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad: