Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
perciò ho paura, ho veramente una gran paura.
so i am afraid. i really fear this a lot.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ho paura di no.
and that’s no accident.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
e spesso ho paura di avere paura
and i'm often afraid of being afraid
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ma ho paura di non vederti: sarò morta allora. – non importa!
but i fear i won't see it—i will be dead by then.»—«it doesn't matter!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
non ho paura di morire
ain't afraid to die
Última actualización: 2009-11-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
non ho paura di niente.
i'm not afraid of anything."
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
ho paura di spegnere la luce
afraid to close the light
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ho paura di abbandonare i progetti
i want to know
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"non ho paura di chi discrimina.
"non ho paura di chi discrimina.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
ho paura di voler intraprendere questa via
i'm afraid of walking on this way
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ho paura di non riuscire a raggiungere gli obiettivi che mi pongo.
i am afraid of not being able to achieve the goals i set for myself.
Última actualización: 2023-07-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
1. la paura di non essere abbastanza bravi
1. the fear of not being good enough
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sherry, io vorrei che tu fossi qui: io ho paura di perdere te.
sherry, i wish you where here: i have fear to lost you.
Última actualización: 2013-12-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
è per questo che non ho paura di niente".
is it not so, my son joseph ?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
non ho paura di nessuno e nemmeno di lei, onorevole ferber.
nobody frightens me — not even you, mr ferber.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
la nube: ho paura. ho veduto le cime dei monti. ma non per me, issione.
not the right decision for the fight, but the right decision for boxing.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
la polizia staziona nei pressi. ho paura di uscire".
the police are next door, i am scared to go out. " i don't know what will happen to me. i don't see any outcome.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
per questo davanti a lui sono atterrito, ci penso e ho paura di lui.
therefore am i terrified at his presence; when i consider, i am afraid of him.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
quando proviamo noi a tracciare i segni mi sento tesa, ho paura di sbagliare.
when we made our first marks, i felt tense, i was afraid of making a mistake.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
di non avere paura di quello che succederà.
what is going to happen.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: