Usted buscó: honduregno (Italiano - Inglés)

lempira honduregno
honduras lempira

il regime di terrore honduregno continua a fare vittime
the honduran terror regime’s growing death toll

la richiesta all'ue di non riconoscere il neoformato governo honduregno,
the request for the eu not to recognise the newly elected honduran government

il regime di terrore honduregno continua a fare vittime - radio mundo real
the honduran terror regime's growing death toll - radio mundo real

il movimento popolare honduregno ricorda i docenti assassinati dalla dittatura e annuncia nuove mobilitazioni
honduran popular movement remembers teachers murdered by the dictatorship and announces new mobilizations.

e' loro dovere nei confronti del popolo honduregno, il più colpito dalla crisi politica.
this is their duty to the honduran people, who are the ones most affected by this political crisis.

il movimento popolare honduregno ricorda i docenti assassinati dalla dittatura e annuncia nuove(...)
honduran popular movement remembers teachers murdered by the dictatorship and announces new(...)

l'ue augura al popolo honduregno un futuro pacifico e prospero ed auspica una pronta reintegrazione del paese nella comunità internazionale.
the eu wishes the honduran people a peaceful and prosperous future and would like to see the country very soon reintegrated in the international community.

il 21 settembre scorso, il mandatario honduregno è tornato a tegucigalpa e da allora è ospite nell’ambasciata del brasile nella capitale della nazione centroamericana.
on 21 september, the honduran leader returned to tegucigalpa and since then has taken refuge in the brazilian embassy, in the capital of this central american country.

in un’intervista rilasciata alla radio colombiana la fm, il cancelliere di fatto honduregno, carlos lópez, ha confermato una riunione sostenuta con il presidente Álvaro uribe.
in an interview with colombian radio station la fm, carlos lopez, de facto honduran foreign minister, acknowledged having met with president alvaro uribe.

poiché il proseguimento dello sviluppo democratico honduregno è nell'interesse dell'unione europea, reputo importante che parlamento europeo invii i propri osservatori per monitorare le elezioni presidenziali.
given that the continued democratic development of honduras is in the interests of the european union, it seems to me to be important that the european parliament send its observers to monitor the presidential elections.

anch'io penso che sia il consiglio che la commissione debbano adoperarsi per favorire il ripristino dell'ordine costituzionale e istituzionale che è stato sovvertito e per garantire il ritorno del presidente honduregno, legittimamente eletto da tutto il popolo.
i also agree that both the commission and the council have to work to facilitate the restoration of the constitutional and institutional order that has been overturned and to ensure the return of the honduran president, who was legitimately elected by all the people.

per giunta, sono stati realizzati dei progressi dalla commissione europea e dalle autorità honduregne con un progetto che assisterà i minori a rischio in honduras.
in addition, progress has been made between the european commission and the honduran authorities in a project which will assist young people at risk in honduras.