Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
circonvallazione idroscalo
software group
Última actualización: 2007-06-01
Frecuencia de uso: 14
Calidad:
circonvallazione idroscalo ?
north castle drive ?
Última actualización: 1970-01-01
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
idroscalo di tallinn, estonia
tallinn seaplane harbour, estonia
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
direzione di progetto idroscalo, sport e turismo
the department of idroscalo, sports and tourism
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
circonvallazione idroscalo, 20090 segrate - milano italia
ibm software group route 100 somers, ny 10589 u.s.a?
Última actualización: 1970-01-01
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
uno di loro, infatti, poteva essere il suo killer all’idroscalo.
one of them in fact, may have become his killer at idroscalo.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
il sito web è curato dalla direzione di progetto idroscalo, sport e turismo della città metropolitana di milano
altri this website is maintained by the department of idroscalo, sports and tourism of the province of milan - integrated communication service for tourism
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sono presenti oltre 4500 posti parcheggio dislocati in vari punti intorno all’idroscalo in prossimità degli ingressi.
more than 4500 parking spaces are located in various points around the idroscalo near the entrances.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hotel dalla posizione strategica vicino all'idroscalo, facilmente raggiungibile con ogni mezzo, in una zona verdeggiante.
hotel with a strategic position next to idroscalo, easily reachable in any way, in a green area.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la vita notturna nelle tre principali zone (navigli, brera idroscalo-idropark) continua senza fermarsi.
the nightlife continuous without pause in three principal zones (navigli, brera, idroscalo-idropark).
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
per il traffico passeggeri venne costruita la nuova stazione marittima al ponte dei mille, che è un modello nel suo genere, né si dimenticò la navigazione aerea creando un idroscalo per ora di carattere provvisorio.
at the "grazie" they built a new dry-dock for large vessels and a new maritime station for passengers at the "ponte dei mille" - a novelty in its kind - while creating a temporary water airport as well.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
alla kermesse italiana del 12 giugno hanno partecipato 30 equipaggi che si sono lanciati da una rampa lunga 40 metri e alta 6 per poi ammarare nelle acque dell’idroscalo; il tutto sotto gli occhi di una attenta giurìa che ne valutava le performance.
thirty teams participated in the italian event held on 12th june, launching themselves off a 40-metre long, 6-metre high ramp and landing in the water of the idroscalo; all under the watchful eyes of a jury, which assessed their performance.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
condotto da andrea pellizzari delle ‘iene’ e accompagnato dalla band di elio e le storie tese, l’evento si è svolto nel vasto scenario dell’idroscalo di milano linate, un bacino d’acqua artificiale lungo 2,6 km e largo fino a 400 mt. che si trova all’interno di un parco naturale protetto di 1.600.000 metri quadrati.
presented by andrea pellizzari of the popular tv show ‘le iene’ and accompanied by the music of elio e le storie tese, the event was staged in the vast scenario of milan linate’s idroscalo, an artificial lake 2.6 km long and up to 400 metres wide, located in a 1,600,000 square metre protected natural park.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: