De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
"il mio cervello."
"my brain."
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
il mio
my
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
living il mio cervello nella nuvola
living my brain up in the cloud
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
no non è possibile scegliere il mio cervello.
no you can’t pick my brain.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
il mio cervello mi dice: "ero lì, kon lei!!!"
next time you go to belgium, i'll try to be there!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
e 'il modo in cui il mio cervello è cablato.
it is the way my brain is wired.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
segnato è or da voi lo mio cervello.
so does my brain now bear what you have stamped.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
quando ti recuperai il mio cervello non ci poteva credere,
when you came back to me, my brain could not believe it,
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
straziami le braccia, il mio cervello, io sono solo un uomo!
i got my brains; i got my ears i got my eyes; i got my nose
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ecco quel che stavo facendo al mio cervello.
that was what i'd been doing to my brain.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
il mio cervello è stato fatto a pezzi spiaccicato per tutta manhattan
my brain's been battered, splattered all over manhattan
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
fottimi, le mie orecchie sono aperte nel mio cervello
fuck me, my ears are open in my brain
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
il suono si sente correttamente, ma non è tradotto correttamente dal mio cervello.
the sound is heard correctly, but it is not translated properly by my brain. i liken it to target shooting, when the gun site is improperly adjusted the fired bullet will not hit the aimed at mark.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a volte il mio cervello inglese ha ancora difficoltà a capire le parole.
sometimes my english brain still has trouble understanding words.
Última actualización: 2023-02-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
senza di igoogle, sembra, il mio cervello potrebbe mai più essere lo stesso.
without igoogle, it seems, my brain might never again be the same.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
e ‘ancora solo 20 ore in per me e il mio cervello sta esplodendo con possibilità !!!
it is still only 20 hours in for me and my brain is exploding with possibilities!!!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mi hanno detto che si tratta di un malfunzionamento nel mio cervello.
i am told this is a malfunction in my brain.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
a volte il mio cervello inglese ha ancora difficoltà a capire le parole. migliorerò lentamente.
sometimes my english brain still has trouble understanding words. i will improve slowly.
Última actualización: 2023-02-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ho ottenuto che curato rapidamente, ma ci volle tempo per il mio cervello/corpo di regolare.
i got that taken care of quickly but it took time for my brain/body to adjust.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
io sono la mia gamba, io sono il mio cuore, io sono il mio cervello: io sono il sogno!
i am my leg, i am my heart, i am my brain: i am the dream!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: