De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
impossibile procedere
impossible to proceed
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
se è impossibile procedere all'adeguamento, occorre indicarlo nell'allegato di cui all'articolo 203.
where it is impossible to reclassify items, this shall be explained in the annex referred to in article 203.
quando è impossibile procedere al recupero a causa della vetustà del credito o dell'insolvibilità del debitore;
where the amount receivable cannot be recovered in view of its age or the insolvency of the debtor;
da ciò risulta chiaro che la definizione di questo problema è di tale portata che senza di essa è impossibile procedere ulteriormente in astronomia.
in astronomy, the solution of such problem is so important that it becomes impossible to proceed further without it.
senza informazione è difficile sviluppare un sistema trasparente; senza informazione è impossibile procedere lungo la linea tracciata da questo parlamento.
a transparent system cannot really come about without information, nor can progress be made along the course plotted by this parliament.