Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
questo add-on permette di aggiungere tutta una serie di icone, sfondi o effetti legati al natale. quali allietare il vostro wordpress.
this add-on allows you to add a whole set of icons, backgrounds or effects related to christmas. what cheer your wordpress.
meeting internazionale di musica corale e concerti nei quali i cori si presenteranno eseguendo canti tradizionali e popolari legati al natale e al capodanno. i concerti si terranno in diverse località dell’ istria.
international choir meetings and concerts where choirs will present their work with performances of traditional and popular songs for christmas and new year time. concerts will be held on various locations in istria.
al tempo stesso, esso potrebbe costituire la base di nuove iniziative legate al miglioramento della qualità del lavoro.
at the same time it would serve as a basis for new initiatives relating to the improvement of the quality of working life.
dal 2007 a oggi, attraverso il programma media la commissione ha erogato 25 milioni di euro a favore delle iniziative legate al cinema digitale e ad altri progetti innovativi.
since 2007 the commission has provided €25 million in support through the media programme for digital cinema initiatives and other innovative projects.
in particolare, nel 1997 è stata promossa una serie di iniziative legate all' anno europeo contro il razzismo.
the measures that have been developed include a set of initiatives connected with the european year against racism in 1997.