Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
che stanno andando al lavoro.
who are going about their daily business.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
al lavoro
at work
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
al lavoro!
al lavoro!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
stavo andando toccarlo nel bagno.
i was going to touch it in the bath.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
stai andando al mercato, oggi?
are you going well?
Última actualización: 2023-09-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
e stavo andando giù a peso morto, grazie alla sorpresa.
damn me and my throat! i was going down like a dead weight, thanks to the surprise.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
andando al mandir, la mente gode della
the mind would have lost its balance and peace. by going to the mandir, it enjoys peace of mind.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
come tutto il mondo. ieri sera, quando stavo andando a prendere un libro
would be full of panic, like all the world will be.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
andando al souk di acquistare filati dai venditori del mercato
going to the souk to purchase yarn from the market sellers
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
andando al di là delle cifre, consideriamo le funzioni.
let us forget the figures for a moment and focus on the functions.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
andando al mercato, possiamo riscoprire i prodotti del territorio.
going to the market, we can rediscover the products of the local place.
Última actualización: 2022-03-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
poi ho dovuto avere ' fede’ che cosa ha prescritto stava andando al lavoro, e per fortuna ha fatto.
then i had to have ‘faith’ that what he prescribed was going to work, and fortunately it did.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
andando al souk dove è possibile acquistare unico filato di lana e cotone
going to the souk where you can buy unique wool and cotton yarn
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
potete leggere il tu pieni sizegenetics revisione del dispositivo andando al mio sito.
you can read the full sizegenetics review of the device by going to my site.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
aveva notato che stavo andando al gabinetto di un gran numero di volte durante il giorno e almeno due o tre volte per tutta la notte in aggiunta.
she had noticed that i was going to the loo a large number of times throughout the day and at least two or three times through the night in addition.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
in tali circostanze, mentre stavo andando a damasco con autorizzazione e pieni poteri da parte dei sommi sacerdoti, verso mezzogiorno
upon which as i went to damascus, with authority and commission from the chief priests,
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
il periodo delle feste è il momento peggiore dell'anno? potete ricordare a fatica quando vi siete sentiti bene andando al lavoro?
is the holidays season the worst time of the year? can you hardly remember when you enjoyed going to work?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
in un'operazione così semplice, e che dura pochi minuti, sarà difficile che nel frattempo dimentichi dove stavo andando e perché.
in a simple action, that takes only a few minutes, i am unlikely to forget where i am going.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
26:12 in tali circostanze, mentre stavo andando a damasco con autorizzazione e pieni poteri da parte dei sommi sacerdoti, verso mezzogiorno
26:12 whereupon as i went to damascus with authority and commission from the chief priests,
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
una cosa che ho pensato è stata ordinata era che hanno preso il tempo di chiedermi che cosa stavo andando a fare con il combo di filato piuttosto avrei selezionato.
one thing that i thought was neat was that they took the time to ask me what i was going to make with the pretty yarn combo i’d selected.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: