Usted buscó: know how della societ� raffaelli group: (Italiano - Inglés)

nome della società:
company name:

della società.
of society.

nome della società
name of the company

responsabilità della società
corporate responsibility

della "società".
. .

il know how della nostra azienda produttrice è sopratutto: il valore e il rispetto che abbiamo di voi.
the know-how of our manufacturing company is in particular: the value and respect that we have for you.

il mastro panettiere ha saputo rafforzare il know-how della sua professione in modo eccezionale.
in this way, the master baker succeeded in validating his extraordinary knowledge of the trade.

l'alta corte del québec approva la vendita della società navalmeccanica alla upper lakes group
the high court of quebec approved the sale of the upper lakes group shipbuilding companies

disponiamo del know-how, della tecnologia, delle risorse, delle persone e della speranza nel futuro.
i think we have the know-how, we have the technology, we have the resources, we have the people, we have hope for the future and, even if there is a cost to it all, i think we can do it and it will actually bring something very positive to europe.

e' pertanto essenziale consolidare e perfezionare gli indicatori, aumentando quindi il know-how della comunità in tale ambito, in particolare per quanto riguarda:
as a result, it is vital to consolidate and improve indicators, thereby increasing community know-how in this area, particularly as regards:

la sanità e lo sviluppo agricolo, privilegiando le azioni di sostegno istituzionale e di mobilitazione del "know-how" della società civile.
health and rural development, with priority going to institution building and to harnessing the know-how of civil society.

tale esperienza ha permesso di ampliare anno dopo anno il know how della società, dalla selezione delle fibre e degli altri additivi, alla scelta dei fornitori, dal controllo del processo sino al costante monitoraggio delle caratteristiche qualitative.
this experience allowed us to steadily increase our know how, from the selection of fibres and other additives to the choice of suppliers, from process control to constant monitoring of the quality features.

grazie a questa acquisizione, alpiq intec beneficerà del consolidato know how della società liechti ag maturato nel settore della tecnica del freddo e della climatizzazione compiendo un ulteriore passo verso l'obiettivo di offrire sempre più prestazioni complete come fornitore unico di servizi tecnologici per edifici.
with the acquisition of liechti ag, alpiq intec benefits from the expertise of the long-time employees in the field of cooling and air-conditioning technology. and with this commitment, the company strengthens its market presence in the field of cooling and air-conditioning systems and undertakes a further step towards being a building services engineering provider offering all services from a single source.

raffaello
raphael