Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
raccomando a tutti ok appartamento.
i recommend to all ok apartment.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la raccomando a tutti i deputati.
i commend it to all the members of parliament.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
raccomando a tutti di visitare questo paradiso.
raccomando a tutti di visitare questo paradiso.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
raccomando a tutti i colleghi deputati di appoggiarlo.
i would urge all of my colleagues to support it.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
lo raccomando a chiunque.
it felt like staying with friends, thanks again to the owners. i can only recommend it to anybody.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
lo raccomando a tutti coloro che stanno valutando questo passo.
and i would recommend it for those who are considering it.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
raccomando a tutti i genitori di far praticare uno sport di squadra.
i recommend all parents to practice a team sport.
Última actualización: 2023-09-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
raccomando a tutti di cominciare dalla domanda prima di fare una dichiarazione.
i recommend to all of you that you begin with the question before making a declaration.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
raccomando a tutti gli stati membri di prendere in esame tale disegno legislativo.
i commend that piece of legislation for consideration by all the member states.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
raccomando a tutti di assaggiare i prodotti di capra fatti da helga & fam.
i recommend everyone to try the goat products made by helga & fam.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
raccomando a tutti di lavorare nelle parrocchie, di amare gesù, di portarlo nei cuori.
i recommend everybody to work in the parishes, to love jesus, to bring him into the hearts.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
per il trattamento familiare e per la sua vicinanza al mare ed a vieste lo raccomando a tutti.
for the treatment and family due to its proximity to the sea and vieste i recommend it to everyone.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mi auguro che questa mia idea abbia una eco positiva e raccomando a tutti i tuner di imitarla.
i hope that i find a positive echo and recommend that my idea be copied and used by all tuners.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la raccomando a tutte le persone che vogliono risparmiare.
i would recommend it to others looking for value for money.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
non possiamo non dimenticare la sala da gioco e la palestra. raccomando a tutti di visitare questo paradiso.
we can not forget the card room and the gym. i recommend everyone to visit this paradise.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
lo raccomando a lei, signor commissario, e all' assemblea.
i commend it to you, commissioner, and i commend it to the house.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
sono stata benissimo e raccomando a tutti voi unterrainerhof e io spero di ritornare presto ho lasciato li un pezzo di cuore .
had a great time and recommend it to all of you unterrainerhof and i hope to return soon i left them a piece of my heart.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sottoscrivo pienamente questa ambizione e la raccomando a quest'aula.
i fully endorse that vision and commend it to this house.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
in tal senso, raccomando a tutti quelli che non ne siano convinti di leggere l' ultimo saggio di susan george.
to this end, i recommend that anybody who is not convinced should read the latest essay by susan george.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
sono nato il 27.3.69 a zurigo (svizzera) e ho sempre vissuto in questa città che raccomando a tutti.
i was born on 27 march 1969 in zurich (switzerland) and i've always lived in this city, which i recommend to everyone.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: