De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
liceo artistico
high school diploma in art
Última actualización: 2024-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
studi: liceo artistico.
studie: artistic high school.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
diploma di liceo artistico e multimediale
high school diploma in art
Última actualización: 2022-03-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ha frequentato il liceo artistico di brera, poi abbandonato perché "si lavorava poco".
he attended the art school in brera, which he then left as, in his own words, 'we didn’t work much there'.
la partecipazione è aperta agli studenti con un particolareinvitoagli iscritti al liceo artistico e all'istituto d'arte.
participation is open to students with a special invitation to members at the art school and art institute.
gli eventi narrati riguardano l’anno scolastico in corso, in una seconda classe del liceo artistico di grosseto.
the events described took place during the current school year; the student is in the second year of the high school specializing in the study of art in grosseto.
ha frequentato il liceo artistico e l’accademia di belle arti di venezia. pittore, illustratore, fumettista e designer.
education: art high school and fine arts academy of venice. painter, illustrator, comics artist and designer.
dopo il diploma conseguito al liceo artistico di venezia, compie gli studi universitari a firenze e venezia dove, nel 1979 si laurea in architettura.
after receiving his diploma from the venice art school, he went on to study in florence and venice where, in 1979, he receives his università degree in architecture.
come sfollati, mangiavano quel poco che riuscivano a racimolare. gina era la privilegiata della famiglia: studiava pittura e scultura al liceo artistico.
being evacuees, they ate what they managed to scrape up. gina was the privileged one of the family: she studied painting and sculpture at the art school.
mia figlia ha partecipato all'edizione del 2016 dell'humus park, come studente di liceo artistico, ed è stata una esperienza fantastica.
my daughter participated in the 2016 edition of humus park, as an art high school student, and it was a fantastic experience.
roma: gina al liceo artistico, dove ha vinto una borsa di studio, cerca di finire la scuola malgrado le insistenti proposte per intraprendere la carriera cinematografica.
rome: gina at art school, where she won a scholarship. she tried to complete her education despite constant offers of work in films.
in programma, oltre al premio letterario ed agli incontri, anche la mostra “racconti a colori” a cura degli studenti del liceo artistico passaglia di lucca allestitaa villa bottini.
besides the literary award and meetings, the programme also includes the exhibition "racconti a colori", organised by the students of the passaglia di lucca high school of arts on show at villa bottini.
alle ore 20.30 dell'8 marzo 2011 è in programma al museo del cinema della mole una sfilata di moda per donne di taglia "normale" a cura del liceo artistico aldo passoni.
at 8.30 p.m. on the 8th march 2011, the mole antonelliana’s cinema museum will hold a fashion show for "the average-sized woman", organised by the aldo passoni sixth-form art college.
docenti e studenti del liceo artistico statale "michelangelo buonarroti", coadiuvati da un gruppo di giovani architetti, eseguiranno i rilievi e la restituzione grafica di tutti i paramenti murari prospicienti la via giudecca.
teachers and students of the artistic lyceum "michelangelo buonarroti ," assisted by a group of young architects , perform surveys and graphic rendering of all masonry walls facing the street giudecca .
1959 - si prepara privatamente per l ammissione al liceo artistico di roma, dove si trasferisce, ed ha come maestri afro, capogrossi , turcato . È fortemente interessato all ambiente culturale della capitale che in quegli anni era fortemente vivace.
1959 he studies privately to be accepted at secondary art school in rome where he moves. his teachers include afro, capogrossi and turcato . he shows a great interest in the cultural environment of the capital which is very lively in these years.